Doklady potřebné v německu k porodu

Fotoalbum tématu (0) Sledovat e-mailem Přidat k oblíbeným Zapnout podpisy Hledání v tématu
První příspěvek v tématu
 
Mejwis
Povídálka 26 příspěvků 22.11.17 16:59
Doklady potřebné v německu k porodu

Dobrý večer, potřebovala bych radu :-) Za měsíc a půl mě čeká porod v německu a chtěla bych se zeptat co potřebuji za doklady k porodu, potvrzení o určení otcovství už mám, německou těhotenskou průkazku i německou pojišťovnu. Potřebuji hlavně vědět jestli potřebuji to potvrzení a můj rodný list úředně přeložit do němčiny a jestli je obojí nutné apostilovat? Moc se v tom nevyznám tak nějak netuším co mám vyřídit a co ne abych něco nedělala zbytečně. Moc všem předem děkuji za radu ;)


Reklama

Reakce:
 
Lenka_Hal
Závislačka 4194 příspěvků 22.11.17 17:08

Pokud mas jejich pojisteni, mas pravo na Hebamme, a ta te provede uplne vsim az do ukonceni kojeni. Papiry si uz vubec nevybavuju, je to dlouho..

 
Mejwis
Povídálka 26 příspěvků 22.11.17 17:15
@Lenka_Hal píše:
Pokud mas jejich pojisteni, mas pravo na Hebamme, a ta te provede uplne vsim az do ukonceni kojeni. Papiry si uz vubec nevybavuju, je to dlouho..

A tu hebamme si musím zajistit sama nebo mi ji doporučí doktorka? Vím že sem ji mohla mít už dřív ale aspoň po tom porodu se bude hodit :-) Netušila sem že mám tu možnost tak sem to nijak neřešila až ted poslední dobou projíždím diskuze tak sem to zjistila :-) ale ty papíry to vůbec netuším právě to sem tu zatim nikde nenašla nebo neumím hledat :-D

 
Káťa19
Kelišová 6352 příspěvků 37 inzerátů 22.11.17 19:07

@Mejwis Hebamme si najdi sama, pokud bude jeste nejaka volna, na internetu vyhledej v tvem meste. Ja ji treba nemela a v pohode.
K porodu potrebujes jen zdr. kartu a tehotenskou prukazku, ostatni potrebujes az po porodu, s papirem z porodnice si zajdes vyzbednout RL na urad, na ktery da kontakt porodnice. Tam budou chtit rodne listy obou a obcanky, dale papir z porodnice a nemecky Vaterschaftsa­nerkennung. Daji vam RL nemecky, ten si pak nechate apostilovat a az pak ho date prelozit soudne uznavanym prekl. V Cr, seznam je na netu.
Pak musite na konzulat vyridit a pozadat o ceske obcanstvi a RL…

 
Lenka_Hal
Závislačka 4194 příspěvků 23.11.17 11:23

JO, tak nejak to s tema papirama bylo. Taky si pamatuju, ze to papirovani trvalo 4mesice, nez jsem s malym mohla jet do CR, ukazat ho rodicum. Hebamme, mam takovy pocit, jsem si nasla sama. Pro me byla vyraznou pomoci. Prvni dite a v cizine. Radila mi ve vsem. Vcetne takovych blbosti, co mam pro mimino nakoupeno, jestli neco nechybi. V porodnici kolem me behala, jak vlastni mama.

 
Mejwis
Povídálka 26 příspěvků 23.11.17 12:28
@Káťa19 píše:
@Mejwis Hebamme si najdi sama, pokud bude jeste nejaka volna, na internetu vyhledej v tvem meste. Ja ji treba nemela a v pohode.
K porodu potrebujes jen zdr. kartu a tehotenskou prukazku, ostatni potrebujes az po porodu, s papirem z porodnice si zajdes vyzbednout RL na urad, na ktery da kontakt porodnice. Tam budou chtit rodne listy obou a obcanky, dale papir z porodnice a nemecky Vaterschaftsa­nerkennung. Daji vam RL nemecky, ten si pak nechate apostilovat a az pak ho date prelozit soudne uznavanym prekl. V Cr, seznam je na netu.
Pak musite na konzulat vyridit a pozadat o ceske obcanstvi a RL…

Já sem právě seznam na netu hledala a našla sem že k porodu už potřebuju svuj rodný list a kvulí přijmění aby mělo po otci tak i to uznání otcovství, jen sem nevěděla jestli to musí být všechno právně ověřený nebo apostilované, to že pak musím vyřídit rodný list to vím to budeme řešit tady na ambasádě :-) a na každé diskuzi mi každá řekne něco jiného tak sem z toho fakt jelen :-D

 
Káťa19
Kelišová 6352 příspěvků 37 inzerátů 23.11.17 18:34

@Mejwis no tak co radi v diskuzich nevim, ale po me v porodnici RL nechteli a rodila jsem v Nemecku dvakrat, kazdopadne mas na webovych strankach porodnice info, co k porodu
I tak jsem rodne listy s sebou mela, vzdyt o nic nejde, zadnou apostilu nic

 
Mejwis
Povídálka 26 příspěvků 28.11.17 14:10
@Káťa19 píše:
@Mejwis no tak co radi v diskuzich nevim, ale po me v porodnici RL nechteli a rodila jsem v Nemecku dvakrat, kazdopadne mas na webovych strankach porodnice info, co k porodu
I tak jsem rodne listy s sebou mela, vzdyt o nic nejde, zadnou apostilu nic

Takže mi teda stačí mutterpass, kartička pojištovny a když chci jméno po otci a nejsme svoji nepotřebuju ani přeložený doklad o otcovství?

 
Káťa19
Kelišová 6352 příspěvků 37 inzerátů 28.11.17 15:40

Uznani otcovstvi musis mit nemecke, provedene na nem. urade. U nas to delal primo pan, u ktereho jsme byli zadat o RL, zjistila bych si to na urade v tvem miste bydliste ;)
Muzes ho mit dopredu nebo az po porodu.

 
Mejwis
Povídálka 26 příspěvků 28.11.17 16:01
@Káťa19 píše:
Uznani otcovstvi musis mit nemecke, provedene na nem. urade. U nas to delal primo pan, u ktereho jsme byli zadat o RL, zjistila bych si to na urade v tvem miste bydliste ;)
Muzes ho mit dopredu nebo az po porodu.

ok. děkuji :-)


Reklama

 Váš příspěvek

Reklama

Poslední články

Aktovky do školy pro prvňáčky i ostřílené školáky

Prázdniny se pomalu chýlí ke konci a s blížícím se počátkem září nastává i... číst dále >

Naučte se cizí jazyk během mateřské. Snadno a bez učebnice

Domluvit se anglicky nebo francouzsky, než půjde vaše dítě do školy? Za dva... číst dále >

Články z Expres.cz

Wow! Takhle sexy Petru Kvitovou asi neznáte: Trumfla i slavné topmodelky!

Úspěšná tenistka Petra Kvitová (28) je ve skvělé formě. Aktuálně to dokazuje... číst dále >

Pomeje zavolal do redakce Expresu kvůli milenci své ženy. Co vám chce říct?

Jak jsme vás jako první informovali, Andrea Pomeje již není sama. Po jejím... číst dále >

Články z Ona Dnes

Mámina péče už se nedala vydržet, říká Petr. Dětí jako on jsou tisíce

Některé děti prožijí víc, než mohou unést. Ozvat se není snadné. Je potřeba,... číst dále >

Soutěž Léto v plavkách: o vítězi hlasujte až do pondělí

Plavky jsou pro nás nepostradatelnou součástí léta. Na pláži u moře, u... číst dále >


Reklama