Hledám někoho na jednorázový překlad do AJ

Fotoalbum tématu (0) Sledovat e-mailem Přidat k oblíbeným Zapnout podpisy Hledání v tématu
První příspěvek v tématu
Ivana2000
Povídálka 27 příspěvků 05.03.17 02:15
Hledám někoho na jednorázový překlad do AJ

Ahoj všem, hledám někoho, kdo by mi pomohl s jednorázovým překladem do AJ. Jedná se o cca 2 A4 (oboustranně). Budou to číst rodilí mluvčí, takže znalost AJ by měla být tomu přiměřená. Mohu provést základní překlad a Vy korekturu :). Záleží na dohodě. Moc díky za nabídku. Materiál mohu přeposlat hned zítra. Zdravím Vás, M.

Reakce:
Ostružka
Ukecaná baba ;) 1427 příspěvků 1 inzerát 05.03.17 08:28

Ahoj, je to odborný text? Pracuju běžně v Aj, ale pojednání o životnosti elektroturbíny bych nedala :mrgreen: Jinak beru.

Majka13
Ukecaná baba ;) 1019 příspěvků 05.03.17 14:06

Můžu to přehodit na manžela, který je rodilý mluvčí a korektury běžně dělá. Akorát jen upozorním, že chytá psotník, když je korektura vlastně na překlad od podlahy. Bere 100 Kč za NS.

Ivana2000
Povídálka 27 příspěvků 06.03.17 13:42

Moc Vám všem děkuji!!!
Majka13 - je možné, že se ještě ozvu pro nějakou spolupráci.

Zdravím Vás, Marcela L.

Váš příspěvek
Reklama

Poslední články

Mějte plně pod kontrolou, jaká videa sleduje vaše dítě na YouTube

YouTube sledují děti již od předškolního věku a snadno se mohou dostat k... číst dále >

Tělocvik děti nebaví a pohybová gramotnost klesá. V čem je problém?

Studie Mezinárodní zdravotnické organizace potvrdila, že za posledních 13 let... číst dále >

Články z Expres.cz

Trollí slavné matky, samy mají máslo na hlavě: Čím jsou vinny útočnice ze sítě?

Stále platné a aktuální heslo „Po bitvě je každý generál“ má „sourozence“!... číst dále >

Jeli pozdravit „mamku“ osobně? Kolečko a Vignerová ve vlaku směr rodina

Je to teprve jen pár dní, co rozjařená modelka Aneta Vignerová (31)... číst dále >

Články z Ona Dnes

Jak prožít spokojený rok 2019? Zlepšujte přítomnost, radí psycholog

Pokaždé, když rok končí a další začíná, všichni si přejeme, aby byl ten nový... číst dále >

Horoskop 2019: Lvice si užijí ctitelů, ženy v Kozorohu vydělají peníze

Rok, na jehož prahu stojíme, slibuje, že bude sice na práci náročnější, ale... číst dále >