Prosím Slovenky o překlad

  • Fotoalbum (0)
  • Sledovat e-mailem
  • Přidat k oblíbeným
  • Zapnout podpisy
  • Hledání v tématu
Izz
12.2.12 10:18

Prosím Slovenky o překlad

Ahoj,
koukám na joj na Farmář hledá ženu a u jedný uchazečky říkají, že je to mladá esbéeskárka…možná jim jen špatně rozumim. A včera jsem to slovo zase slyšela, když mluvili o jednom mladíkovi. Myslela jsem, že je to třeba závodník na SBS motokrách nebo něco takovýho…ale dneska to řekli u tý slečny…takže fakt nevim.
 Díky

  • Citovat
  • Upravit
Napsat příspěvek

Reakce:

Velikost písma:
Ester13
6569
12.2.12 10:26

bezpečnostní služba, securiťák :)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Izz
12.2.12 10:28

a píše se to tak, jak jsem to napsala? a zktratka je SBS? Jakože státní, soukromá bezpečnostní služba?

  • Citovat
  • Upravit
MUFICE
50125
12.2.12 10:29

jo, to je sekuriták, bylo to i v Mama, ožen ma :mrgreen:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Izz
12.2.12 10:33

jojo Mama ožeň ma už jsem viděla :mrgreen:

  • Citovat
  • Upravit
kvetinka56
12.2.12 11:08
Izz píše:
a píše se to tak, jak jsem to napsala? a zktratka je SBS? Jakože státní, soukromá bezpečnostní služba?

Slovenská bezpečnostná služba ;)

  • Citovat
  • Upravit
anasud
2587
12.2.12 11:45

Jojo, známe tých našich esbeeskárov :D
SBS zkratka = slovenská bezpečnostná služba :)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit

Vložení odkazu

Vložení odkazu na obrázek

Zde můžete vožit obrázek/ fotku, který je umístěn na internetu a znáte jeho adresu.

Pro vložení vlastních fotek, které máte ve svém počítači, klikněte na tlačítko “Přidat obrázky” pod příspěvkem.

Další témata z kategorie

Mohlo by vás zajímat

 
 

Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky

Ikona - Lucie Machová

Mgr. Lucie Machová

Milování a syn

  • 09.04.26
  • Anonymní

Dobrý den, mám takový problém, co se týká intimního života. Máme 4letého syna, je živý a zvědavý až velmi. S manželem jsme pravidelně před pár... Odpověď

Problémy v rodině

  • 18.03.26
  • Anonymní

Dobrý den, už nevím, na koho se obrátit, protože po narození syna mám problémy s manželovou rodinou. Tchyně s tchánem jsou v celku hodní lidé,... Odpověď

Touha po holčičce a špatná zkušenost s muži

  • 11.12.25
  • Anonymní

Dobrý den, přečetla jsem si Vaši odpověď týkající se stejného tématu, něco mě oslovilo, ale pořád nemohu uchopit svoji situaci tak, abych se... Odpověď

Je to deprese? Co by pomohlo?

  • 12.12.25
  • Anonymní

Dobrý den. Ani nevím, kde začít. Zkusím to vzít polopaticky. Rok a čtvrt se snažíme s manželem o miminko. Před snažením jsem řešila potíže s... Odpověď

Poporodní deprese nebo něco jiného?

  • 19.08.25
  • Anonymní

Dobrý den, jsem skoro rok po porodu, ale vůbec si mateřství neužívám. Je to pro mě takové přežívání a přečkávání. Narodila se mi předčasně... Odpověď