Angličtina ve stáří¨
- Fotoalbum (0)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
Reakce:
Jak dlouho už si platíš lektorku?
Asi bych začala tady - a to hned změnou učitelky, protože pokud k ní chodíš už déle dvakrát týdně, není možné, aby nebyl vidět posun. Já mám skvělou učitelku a i když se vidíme jen jednou týdně, po pár lekcích jsem sama na sobě cítila, že jsem se skvěle rozmluvila.
Kolegyně cizinky jsou super, hecni se a začni s nimi komunikovat! Pokud ti to není příjemné v kolektivu, najdi si nějakou sympatickou a zkus se jí zeptat, jestli byste třeba jednou týdně nemohli pokecat u kafe. Třeba by se jí hodila protislužba - půl hodiny byste mluvily anglicky, další půl zase česky.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Ahoj, ja bydlim v Anglii, kdyz bylo memu strejdovi 60 let, prijel sem, bydlel tu 2 roky a za 2 roky anglicky mluvil. Ne perfektne, ale domluvil se. Chci tim rict, ze to jde.
Psala jsi, ze mate v praci cizinky. Tak odhod stud (to je prave to klicovy, nestydet se, mluvit, i kdyz spatne, ale mluvit) a zkus si s nima povidat. Treba jim zaplatit za konverzaci.
Moji dceri jsem rikala to same. Je ji sice 12 let, ale diky covidu jsme v CR nebyli 2 roky a po prijezdu do cech 3 dny mlcela. Kdyz jsme jeli za pul roku znova, tak ji rikam, hlavne se nestydet a mluvit. A opravdu, mluvila tam jen cesky, s anglickym prizvukem obcas, nekdy blbe, ale mluvila. A zlepsila se.
A o tom to je.
- Citovat
- Upravit
Ve stáří… 
Hele, mám to stejně. Anglinu jsem se učila snad 20 let, včetně jazykovky a nic…Prostě se nedomluvím. Teda trochu jo, ale je to hatla patla. Hlavně nerozumím. Absolutně nemám hudební sluch a jsem přesvědčená, že to s tím souvisí. Jak jsi na tom po téhle stránce?
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@Anonymní píše:
Měla bych dotaz, jestli vás nenapadá, co s tím. Jsem žena středního ( na jazyky až staršího) věku a v pracovním postupu mi brání neznalost angličtiny. Je to můj velký hendikep. Platím si 2× týdně lektorku, ale není tam téměř žádný posun. Jsem bez závazků, ale mám omezené finance. Asi by mi hodně pomohlo vyjet ven, ale jak to udělat. O au- pair 40+ už nikdo nejspíš nestojí. Hodně mě to trápí. Snažím se to naučit, ale nejde mi to. Mám z toho mindrák a ta neznalost mě omezuje víc než bych chtěla. Když by vás něco napadlo, budu ráda za každou radu.
Jinak koukám na filmy s titulky, ty pak vypnu a koukám znova, učím se slovíčka, ale pro mě je to shluk písmenek. Nejsem schopná je převést do věty. Vadí mi i to, že v práci máme dost cizinek, jen se s nima pozdravím na chodbě a mizim, protože se za tu svou neznalost stydím.
Máte tam cizinky. Jupí. Neutíkej a zkus s nimi promluvit. Nevadí, že to ze začátku nepůjde. Každý ocení snahu.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Hoď stud za hlavu a mluv. Mluv. Mluv. Mluv. Bez toho se to prostě nenaučíš.
Máš v práci cizinky? Super! Řekni jim, že se snažíš naučit jazyk co to jde a občas s nimi pokecej. Žádné složité rozhovory o náboženství a politice. Ale nějaký „small talk“ - jak se mají, co dělají, o víkendu bylo hezky… 
Ono se to nezdá, ale dokud nebudeš ten jazyk aktivně používat, tak se ho prostě nenaučíš.
Zkus třeba zpívat písničky - když myješ nádobí a nebo uklízíš. Nemusíš zpívat krásně ale jenom zkusit opakovat ten text. Pak taky číst v angličtině. Hooodně moc. Ty slova, časy a skládání věty se ti zaryjí do mozku. A pak už je jenom budeš vytahovat, když budeš chtít mluvit.
Je důležité dělat oboje, filmy, písničky, knížky ti budují pasivní slovní zásobu. Ty tomu rozumíš ale nedokážeš to použít. Tím, že budeš mluvit tu pasivní zásobu překlopíš do aktivní a budeš tam kde chceš být.
Ale je to stejné jako když cvičíš na nějaký hudební nástroj, cvičit, cvičit, cvičit. Pokud nevidíš s lektorkou žádný posun, změň ji.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Manzel se anglicky zacal ucit v jeho 35 letech, platil si konverzaci s ucitelem po skype, byl to Cech, ale naucil ho zakladni slovni zasobu a rozmluvil. Pak chodil na hodiny v praci a za dva roky se krasne domluvi.
Plus sam se tomu intenzivne kazdy den venoval - ucil se slovicka, poslouchal ruzna videa na youtube apod.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@Lenka76 píše:
Ahoj, ja bydlim v Anglii, kdyz bylo memu strejdovi 60 let, prijel sem, bydlel tu 2 roky a za 2 roky anglicky mluvil. Ne perfektne, ale domluvil se. Chci tim rict, ze to jde.
Psala jsi, ze mate v praci cizinky. Tak odhod stud (to je prave to klicovy, nestydet se, mluvit, i kdyz spatne, ale mluvit) a zkus si s nima povidat. Treba jim zaplatit za konverzaci.
Moji dceri jsem rikala to same. Je ji sice 12 let, ale diky covidu jsme v CR nebyli 2 roky a po prijezdu do cech 3 dny mlcela. Kdyz jsme jeli za pul roku znova, tak ji rikam, hlavne se nestydet a mluvit. A opravdu, mluvila tam jen cesky, s anglickym prizvukem obcas, nekdy blbe, ale mluvila. A zlepsila se.
A o tom to je.
Děláte jak kdyby se ta angličtina v Anglii nasavala ze vzduchu 
musím si zapamatovat slovíčka, základy gramatiky angličtiny prostě dostane do hlavy kazdej, kdo chce. A pak mluvit, klidně s kolegyní z práce. Ale jestli je zakladatelka případ, kterej se sesype kdyz po roce soukromých lekcí ze sebe dostane HI a běží se schovat do kuchyňky se studem, tak tady nepomůže už fakt nic se obávám.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Zkus koukat na filmy v původním znění s anglickými titulky, ideálně ze začátku nějaké ne moc konverzační. To pomáhá víc než s českými titulky. A hlavně to chce se nebát mluvit, mám kolem sebe spoustu lidí, co mluví anglicky nedokonale a nejspíš se v životě výborně nenaučí, ale hlavně, že se dorozumí a nebojí se mluvit.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@Bubla Bůčková píše:
Děláte jak kdyby se ta angličtina v Anglii nasavala ze vzduchu
Ale jo, když kolem sebe pořá vidíš a slyšíš angličtinu, leze ti to do hlavy samo včetně gramatiky. Děti se taky nejdřív naučí mluvit rodný jazyk podle poslechu, gramatiku se učí až ve škole po letech mluvení.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Děkuju za rady 
.
V práci mají všichni angličtinu perfektní. Ví se tam, že angličtinou nevládnu, ale neví se, jak moc. Proto se kolegyním vyhýbám. Mám zkoušku na úroveň B2, ale ta příprava byl pro mě horor. Nejsem schopná přednášet v angličtině a to mě limituje fakt hodně. 
No úplně to nevzdávám, ale smířit se s danou situací by bylo asi jednodušší a možná prospěšnější.
Ještě jednou vám všem děkuju.
- Citovat
- Upravit
@Anonymní píše:
Děkuju za rady
V práci mají všichni angličtinu perfektní. Ví se tam, že angličtinou nevládnu, ale neví se, jak moc. Proto se kolegyním vyhýbám. Mám zkoušku na úroveň B2, ale ta příprava byl pro mě horor. Nejsem schopná přednášet v angličtině a to mě limituje fakt hodně.
No úplně to nevzdávám, ale smířit se s danou situací by bylo asi jednodušší a možná prospěšnější.
Ještě jednou vám všem děkuju.
Jestli máš zkoušku na B2, tak musíš umět mluvit plynule.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@ZuzaM píše:Řekla bych, že si nevěří a drží radši pusu. Perfektní nemusí být ani kolegové, ale prostě se nebojí promluvit.
Jestli máš zkoušku na B2, tak musíš umět mluvit plynule.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Měla bych dotaz, jestli vás nenapadá, co s tím. Jsem žena středního ( na jazyky až staršího) věku a v pracovním postupu mi brání neznalost angličtiny. Je to můj velký hendikep. Platím si 2× týdně lektorku, ale není tam téměř žádný posun. Jsem bez závazků, ale mám omezené finance. Asi by mi hodně pomohlo vyjet ven, ale jak to udělat. O au- pair 40+ už nikdo nejspíš nestojí. Hodně mě to trápí. Snažím se to naučit, ale nejde mi to. Mám z toho mindrák a ta neznalost mě omezuje víc než bych chtěla. Když by vás něco napadlo, budu ráda za každou radu.
Jinak koukám na filmy s titulky, ty pak vypnu a koukám znova, učím se slovíčka, ale pro mě je to shluk písmenek. Nejsem schopná je převést do věty. Vadí mi i to, že v práci máme dost cizinek, jen se s nima pozdravím na chodbě a mizim, protože se za tu svou neznalost stydím.