Poradna porodní asistence
Bc. Vladimíra Toplaková
Líbí, ale psané s c a určitě ne pro dítě žijící v ČR. Taky hodně záleží na příjmení, Nováková nebo Horáková by byla dvojnásobný chudák. A ta zdrobnělina Skarletka je úplně šílená, sorry.
Mne se kupodivu libi. Scarlett O'Hara. Scarlett Francova (Vypravej).
Scarlett Johansson. Same netuctove baby. Samo musi jit k prijmeni. A Scarletta urcite ne. To je jak nadávka. Jedno písmeno a jiné vyznění (stejne jako Nikola × Nikol.)
@Aduš8 píše:
Líbí, ale psané s c a určitě ne pro dítě žijící v ČR. Taky hodně záleží na příjmení, Nováková nebo Horáková by byla dvojnásobný chudák. A ta zdrobnělina Skarletka je úplně šílená, sorry.
Nechapu proc by mela byt chudak v CR. Detem.je to.jedno.kdo se jak. jmenuje, takhle je jen ockuji rodice
Scarlett jsme měli vybrané pro holčičku, ale nakonec to byl zase syn. Moc se mi líbí, ale Skarlet fakt ne, to vypadá hrozně divně.
No je to v nasich koncinach HODNE neobvykly, ale to je proud, kterym se ted obecne hodne jde, takze
Taky zalezi, jake mate prijmeni. Ja bych ho treba ke klasickemu ceskemu prijmeni nedala, ale Vase dite, Vas vyber.
Kdyz uz, tak bych uvazovala nad Scarletta s c, i kdyz je to nejspis o zvyku. Na druhou stranu, v Cechach budou mit pravdepodobne tendenci psat spis ten tebou uvedenej tvar.
Tak jak je napsane, určitě ne. Jinak by se to s cizím prijmenim dalo.
S tím K je to hodně tvrdé, ta verze Scarlett zní líp, taky záleží na příjmení
@Cizinka 999 tak rodiče těžko, že když jako rodič zvolím jméno, nebudu proti němu dítě očkovat, ne? Já sama bydlím v Německu a pro malého jsme zvolili jméno, které má i české znění a jsem za to ráda, protože každý druhý s tím má problém. A to je mezi Českou a německou verzí rozdíl háčku. Ale moje dítě se tak jmenovat nebude, zakladatelka je snad svéprávná a ví, co chce. Mě by třeba názor maminek na netu nezajímal
Scarlett se mi libi moc, ale asi bych nedala, je to na me moc divočina, mame ryze ceske prijmeni. Ale ta podoba Skarlet nebo dokonce Skarletka je dost strasna ![]()
S c to zní úplně jinak ne s k. To se bude všem pěkně plést
a je to prostě divné ![]()
Ahoj, jméno Skarlet je moje vysněné jméno, hrozně moc se mi líbí, uvažuji že bych tak pojmenovala svou dceru, muž není zásadně proti, sice preferuje obvyklejší jména typu Natálka, Verunka, Sofinka a Nikolka (ty se mně taky líbí), ale Skarletka by mu nevadila. Jen jde o to, že se jedná v ČR o velmi nezvyklé jméno, našla jsem, že je u nás pouze 18 lidí s tímhle jménem, tak by mě zajímalo, co si o tomhle jménu myslíte, zda se vám osobně líbí nebo ne. Ještě jméno jde dát ve variantě Skarleta (to je slovenská podoba jména), ale to se mi líbí méně. Prosím anonymně, jedná se o málo dávané jméno, tak by nerada, aby byla spojitost s mým nickem, kdybychom to jméno nakonec dali. Děkuji