Umí někdo řecky?
- Fotoalbum (0)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
umí někdo řecky?
Ahoj chci se zeptat jestli někdo umí řecky psát. Potřebuju vědět jak by se v řecku napsalo jméno Matěj a datum 30.7.2014 díky
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Reakce:
Z wikipedie
Ματθίας (Matthias) Ματθαίος (Matthaios)
http://de.wikipedia.org/wiki/Matthias
U jmena Sophie jsem se dovedela, ze je to ceska Zofka. 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Ahoj, Matěj je dle mě Ματθίας (Matthías), Sofie = Σοφία (Sofía) mmch. dlouhé í není délka, ale přízvuk…
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Στις τριάντα Ιουλίου 2014 nebo i στις 30 Ιουλίου 2014, i rok by se samo dal rozepsat slovy, to ale asi nechceš, ne?
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Dekuji akorat je to Sofia a ne Sophie, ale to je asi to same v rectine
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Σοφία je prostě česká Sofie nebo Sofia. Ono to vlastně znamená moudrost, je to už hodně staré slovíčko
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Teď koukám do novořeckého slovníku a tam je přízvuk i na omikron Σόφια.
Přesně tam stojí η Σόφια = Sofie, η Σοφία = Žofie
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
