Poradna dětského psychologa
PhDr. Václav Mertin
Čtení a psaní – bilingvní?
- Fotoalbum (0)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
30.12.10 16:14
Co pak čtení a psaní?
Ahoj, já mám taky doma dvojjazyčnýho, zatím ještě malýho cvrčka. Reaguje dobře i na češtinu a i na řečtinu. Ale doma (v Řecku) jsem na něj jediná, ským se domlouvá česky. Máte někdo zkušenosti s čtením a psaním později? Kdy se s tím má začít? 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Napsat příspěvek
Reakce:
Velikost písma:
janibubi
30.12.10 16:36
petrula.ch.a píše:
Ahoj, já mám taky doma dvojjazyčnýho, zatím ještě malýho cvrčka. Reaguje dobře i na češtinu a i na řečtinu. Ale doma (v Řecku) jsem na něj jediná, ským se domlouvá česky. Máte někdo zkušenosti s čtením a psaním později? Kdy se s tím má začít?
jj tak neco podobneho resim taky,ja teda bydlim v Chorvacku,tak sem zvedava,na rady 
- Citovat
- Upravit
30.12.10 16:41
hmm to je fakt řečtina má přece uplně jiný písmenka 
Nejspíš to bude na tobě to učení čtení a psaní nebo to nech být kluk bude umět mluvit a psát a číst se může naučit později z vlastní iniciativy .
Přítel je z dvojjazyčné rodiny (rusko-česká )mluvil skvěle oběma jazyky od malička a psát a číst se naučil na základce ,když měli povinnou ruštinu .
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
30.12.10 16:43
Petrucho, mám česko-anglické děti. Oba se naučili číst prvně v češtině, pak v angličtině, ale zato tak, že četli už v pěti letech, takže myslím, že by to nemuselo být tak rozdílné.
S psaním je to horší. Zatímco syn dělá v podstatě angličtinu jako jeho vrstevníci v Anglii, dcera má problém se spellingem, není v tom nijak kovaná. zase je ale fakt, že na syna měl manžel víc času a i teď se mu malinko víc věnuje.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
multik
24.4.11 08:46
Dobry den. Deti se uci psat a cist nejprve v silnejsim jazyce. Pokud tedy vase dite ve trech letech bude lepe pouzivat cestinu, ucte ho ceska pismenka. Deti se uci cist psanim (velky stetec,vodovky, psat pismenka a pritom je cist, pripadne udelat hmatova pismenka ze smirkoveho papiru). Vek, kdy zacit, je individualni, je to podle zajmu ditete, nektere deti umi cist kratce po svych 4 narozeninach. Prvni slovo, ktere se dite uci cist a psat je jeho vlastni jmeno! Jinak doporucuji magneticka pismenka na lednicku. Se silnejsim jazykem se zacina kvuli tomu, ze dite znalosti z nej cerpa potom pri uceni cteni a psani ve slabsim jazyku.
Rozhodne doporucuji ucit cist a psat v obou jazycich.
- Citovat
- Upravit
Další témata z kategorie
Zkušenosti a hodnocení
Můj syn 6 let se za vsechno omlouva
- 25.03.26
- Anonymní
Jak znovu naučit na nočník
- 23.09.24
- Simona2121
