Přeložíte mi to? Tetování

Napsat příspěvek
Velikost písma:
4619
21.11.12 23:23
@Anjes píše:
pan „doblyfečer, taskuuu?“ dnes už na každém rohu ve večerce by věděl…
:lol: :lol: :lol: "doblyfečer, taskuuu? :lol: :lol: :lol:
  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
751
21.11.12 23:24

@Aniralk :Tak věř tomu co si myslíš, že tam je.
Tady v čechách tomu stejně nikdo nerozumí, tak proč to hrotit;-)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
4619
21.11.12 23:26

@kajda123 i kdyby to znamenalo „Dámské toalety se nacházejí v přízemí..“ :mrgreen:,tak si to nechám. Prostě je to kus mě. Jen mě přemohla zvědavost. A čekám, až se syn probudí na kojení, tak jsem si řekla, že se pobavím. :P

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
31278
21.11.12 23:27

@finduska znak pro energii by měl být „Ki“
teď narychlo jsem ho sehnala jen ve spojení Rei Ki, tedy něco jako životní síla, životní energie, kdy horní znak znamená životní, univerzální a spodní energie, síla http://files.cestasreiki.webnode.cz/…58397/zmenšený%20reikisymbol3transparent201.gif
což tedy u mě odpovídá, to kenji…
;)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
4619
21.11.12 23:29

@Mar__tanka1983 a nenajdeš na tom webu i nějaký ten můj znak? :roll: :jazyk:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
31278
21.11.12 23:31

Jinak zakladatelko, co vím o kenji, tak slova z jednotlivých písmen se vůbec nedoporučují, jelikož každé slovo i jméno má svůj význam, takže když to dělá někdo neodborně, skládáním jednotlivých písmen, nebo jen fonetické překlady např. jména, tak z toho vycházejí docela paskvily…
nejlepší je se poradit s odborníkem, případně si nechat vytetovat „jednoduchý“ jednoznačný znak.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
271
21.11.12 23:33

Ahoj asi to k ničemu nebude ale co kdyby Překladač Google umí po aktualizaci překládat texty z fotek :think: :nevim:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
31278
21.11.12 23:33

@Aniralk tak já to hledala opačně, dala jsem do vyhledavače „kenji energie“ a vyskočilo to na mě. Zrovna na tom webu, co sem poslala obrázek, je to web čistě o reiki a né o kenji…

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
4619
21.11.12 23:35

@Mar__tanka1983 to vím. Ovšem tehdy jsem to neřešila. A teď vlastně taky ne, jen jsem prostě chtěla zkusit zjistit pravdu. :jazyk:

@Hanule81 dík. To jsem nevěděla.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
271
21.11.12 23:39

Nemáš zač zkoušela jsem co by šlo a našla jsem tohle ale na našem pc to riskovat nebudu bo bych ho už asi nenastartovala :lol:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
751
21.11.12 23:40

@Aniralk :Každá kerka ma bejt originál! Ať s Wc bo bez nich:-D

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
1216
22.11.12 02:37

Kenji neni z pismen, ale slov. i hirakana a katakana je min. ze slabik…az na par pismen…

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
1216
22.11.12 02:40

@Mar__tanka1983 teda ale ten posledni znak je primo kenji a ne zadna energie, ne??? ;)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
1216
22.11.12 02:41

Teda ja to vidim poprve napsane…jestli je tim mysleno „kandzi“

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
158
22.11.12 07:26

Kenji je japonské mužské jméno, kdežto kanji je jedna z jp abeced…
Ten druhý znak mi připomíná kanji znak pro ženu :)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit

Váš příspěvek

Odesílám...

Další témata z kategorie

Mohlo by vás zajímat

Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky

Ikona - Lucie Machová

Mgr. Lucie Machová