Ruština - samouk, lze?
- Fotoalbum (0)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
- Citovat
- Upravit
@Lucie 007
Podívej se na ruský přízvuk, tam je vysvětleno čtení a a o.
Jde o to, že o s přízvukem se čte jako o, všechna ostatní předtím jako a.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Pokud je na té slabice přízvuk, tak se O čte jako A a E se čte jako takové slabé I. Ale myslím, že to v těch učebnicích pro samouky je napsané. Ruština mi přijde celkem jednoduchá do té doby než člověk přejde ke slovesům, to se musí učit každé sloveso i s časováním a to je haluz 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@Lucie 007 Ahoj - zainvestovala bych do papírové učebnice pro samouky. 
Ale jinak jukni třeba sem: http://www.fmph.uniba.sk/…ina/uvod.pdf
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@Lucie 007 nedalo mi to a hledala jsem. Treba se ti budou hodit stranky http://project-modelino.com/…category.php?… Tam na konci jsou odkazy na videa s vyslovnosti. Na zacatku je i psano, ze se ruska vyslovnost da naucit jen pozorovanim a napodobovanim rodilych mluvcich 
Tadya je dalsi stranka, kde jsou vyslovnosti slov: http://ru.forvo.com/languages/ru/
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@TinaAn @Moncinas tak jste to napsaly kazda diametralne odlisne 
Ale kdyz jsem si to zkusila, tak pravdu ma @TinaAn 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Tak jsem tě asi spíše popletla. No je to už let od mojí jednosemestrální zkušenosti 
Nejlepší bude ta učebnice, určitě bude nějaká i ke stažení na netu
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@AniNevim
Doufám, že mám pravdu, ruštinu jsem studovala 8let
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@TinaAn píše:
@Lucie 007
Podívej se na ruský přízvuk, tam je vysvětleno čtení a a o.
Jde o to, že o s přízvukem se čte jako o, všechna ostatní předtím jako a.
priblizne je to tak. a myslim si, ze i kdyz nebudes mit tu spravnou vyslovnost ale celkove budes mluvit spravne, tak to uplne staci ))
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
diky
Ahoj, 
vsem vam moc dekuji. Ja jsem dlouhodobe v zahranici a tak moznost poridit si ucebnici bohuzel nemam. Jedinne co mi pomuze jsou stranky na netu.
Pokud uz nekdo mluvi anglicky, objevila jsem ted jednu docela dobrou stranku, ktera se ucebnici pro zacatecniky docela vyrovna. Problem je ale zase v tom, ze ne vsechna slovicka si muzete pustit v audio verzi.
Tady je odkaz http://learnrussian.rt.com
Jinak existuje taky spousta aplikaci do telefonu, kde je zakladni slovni zasoba hlavne podstatnych jmen i s obrazky a audiem pro lepsiho pamatovaka a take dost aplikaci se zakladnimi frazemi. Opet je k tomu ale nutna znalost angliny.
Vsem drzim moc palce, je to drina 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Ahoj,
já jsem konečně pochopila ruskou výslovnost o/a, když jsem se naučila na vysoké fonetiku rj. http://is.muni.cz/…ka/ch01.html Před přízvukem se čte o jako a, ale předpředpřízvučná slabika se vyslovuje jako tvrdy znak..stejně tak jako všechna o po přízvuku se nečtou jako o ale jako tvrdý znak
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Já nevím jak to popsat 
prostě, že to o tam nevyslovíš zřetelně, takže v tom fonetickým přepisu se mléko - moloko - řekne jako /мълaко/ - tak nás to aspon učili na vš
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Ahoj holky, já sice celou diskuzi nečetla, ale ráda bych taky přispěla svou troškou do mlýna. Rusky mluvím plynule, takže se učím spíš jiné jazyky. Ale jako učební metoda se mi nejvíc osvědčila poslouchání písniček a sledování seriálů v tom konkrétním jazyce. Třeba veškeré seriály, co znáte i neznáte jsou v ruštině na těchto stránkách:
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@chitita nooo, neco na tom je teda 
Nikdy by me to nenapadlo. V zivote by me nenapadlo, ze to muze byt takovy problem a ze se to da vysvetlit takto.
Kdyz jsme se na VS ucili francouzsky, take mi prislo usmevne, ze jsme museli nosit zrcatka a ucili nas jak stelovat pusu, aby vysel ten spravny zvuk. Zajimavy, jak nositel jazyka se s tim proste narodi vid?
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Ahoj, jestli můžu, přidávám se k této skupině, ráda bych se také naučila rusky jako samouk, hledám si nějaké učebnice.