Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky
Mgr. Lucie Machová
Condigne scapus
- Fotoalbum (0)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
31.7.13 08:53
condigne scapus
Ahoj, potřebuju zjistit, co to je. Je to totiž nápověda k vyzvednutí kešky:-)
Přijde mi to jako latina, ale slovníky v PC nic takového neznají…Tipla bych na plural „scapi“,ale taky nic 
Poradí někdo??
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Napsat příspěvek
Reakce:
Velikost písma:
31.7.13 09:02
Nevím, jestli se to hodí, ale když jsem to přeložila na google překladači, každé slovo zvlášť, tak mi vyšlo „odpovídající šachtě“. Ale nevím, jestli ti to třeba zapadá do kontextu..
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
31.7.13 09:02
Já jsem to zadala do slovníku na netu každé zvlášť a vyšlo mi, že to je něco jako „hodně kmenů“ příp. válců
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
31.7.13 09:03
@Hančíí Tak to máme dost rozdílný překlad 
Já jsem překládala tady: http://latinsky-slovnik.latinsky.cz/latinsko-cesky/
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
31.7.13 09:09
Já našla tohle, ale nvím zda ti tě nějak pomůže:
http://en.wiktionary.org/wiki/condignus#…
a pak
Podstatné jméno [ editovat ]
scapus ( genitiv scapī ) m, druhá deklinace
stonek, stonek (ze závodu)
hřídel (nebo podobný svisle sloupec)
Skloňování [ upravit překlad ] Číslo Zvláštní Množné číslo
jmenovaný scapus scapī
genitiv scapī scapōrum
dativ scapō scapīs
akuzativ scapum scapōs
ablativ scapō scapīs
vokativ upláchnout scapī
k jaké kešce se to váže? Mohlo by to něco napovědět.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
31.7.13 13:06
@Daduka já jsem to jen tak zkusila. On google překladač je hoooodně orientační 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
31.7.13 13:18
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Další témata z kategorie
Milování a syn
- 09.04.26
- Anonymní
Problémy v rodině
- 18.03.26
- Anonymní
Touha po holčičce a špatná zkušenost s muži
- 11.12.25
- Anonymní
Je to deprese? Co by pomohlo?
- 12.12.25
- Anonymní
