Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky
Mgr. Lucie Machová
Problém migrace do EU
- Fotoalbum (1235)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
Napsat příspěvek
Velikost písma:
12.9.16 13:04
@Apaji píše:
No jo, holka, ale pro tebe je to nutnostAle tak to má být - někde žiješ, tak jsi se přizpůsobila, včetně znalosti jazyka (pro Lůcu: který je totálně a diametrálně odlišný od našeho, nelze to srovnávat se slovenštinou), pro mě jsi tedy normální Evropanka, inteligentní žena, která ukazuje ochotu na sobě pracovat a rozhodně být přínos pro společnost
A nechápu ten dvojí metr, kdy turci (se svoločí se neobtěžuji psát velkým písmenem) žijící tam třetí generaci neumí německy a nikomu to nevadí - od těch se asi žádný přínos neočekává
Maximálně, že grilují ten svůj kebab pro své soukmenovce v uličce, kde bílý nepáchne. Arabáči, afričani - jaké jsou jejich povinnosti? Asi je jejich soc. pracovník poprděný blahem, když po půl roce zvládnou „guten Tag“
Snaha nula, přínos nula, náklady vysoké, ohleduplnost k jejich „jinakostem a excesům“ stoprocentní
A teď mi řekni, měla jsi stejné zacházení jako tyhle vyžírky, tihle ekonomádi, tahle sarančata nenažraná? Když jsi přišla na úřad, obdržela jsi formuláře psané v češtině? Dostala jsi automaticky překladatele? A to mluvím jen o jazykové bariéře - nemáme extra rozdíly v oblékání, hygienických návycích, umíme používat wc a sprchu, neobtěžujeme nikoho v bazénech a plovárnách, nepořváváme z kaváren na cizí lidi, nepliveme po lékařích a sestrách, neházíme jídlo po zemi, neochutnáváme v obchodech nezaplacené zboží s tím, že ho oblízané a ožvýkáné vrátíme do regálu, nevznášíme speciální požadavky ve školách, kam chodí naše děti (ohledně hodin plavání, vánočních besídek, používání vepřového v jídelnách)…nic z toho nám nikdo nemusí vysvětlovat a nic z toho nevyžadujeme a v ničem z toho s námi nejsou problémy. Přesto je „polský instalatér“ větší strašák než africká nevzdělaná guma s chováním neandrtálce.
Tak z toho co jsi psala jsem nemela tedy nikdy nic 
Zadna prekladatelka nic nula, ja si proste kazdy den jak jsem hlidala deti nemecke, vic a vic zapisovala a v ruce vsude nemcinu knizku Mne to bavilo, ze to zvladam.Deti nauci nejvic. A nevysmivaji se a kdyz uz se zasmejou opravi te 
Jo ja zacinala od piky ty znalosti nemciny ve skole se nedaji srovnat, kdzy nekam prijedes. Obvlast kdyz je nekde jiny dialekt atd..Ja ale musim rict me to hnalo prave proto dopredu. Pokud by mi od zacatku stlali na ruzich, asi bych se za cas zacala chovat jako kralovna Ti reknu 
To vis ja tady plivnout na lekare, skoncila bych prinejmensim na psycharne
Od nas cechu(evropanu) bylo automaticke ze se museli domluvit a basta a chapu to i
Ale jak pises dvoji metr, hruza proste.
Muj kamarad co opravuje pracky, on ma firmu uz asi 20let, ten dre jak dabel-v behu mi rekne pokazde „neres to to jsou hova*a“,ja nejsem proste cernej mam smulu, ale co Ten jeste pred revoluci zdrhnul, a uz jak prejeli rekl detem a ted zlaticka zacneme pekne nemecky-deti rekli jak??A on zacal proste uplne blbiny, ale vse v nemcine.
To vis nam nikdo nic zadara nedal, ale ja si taky nikdy nestezovala. Proto je mi trapne i za ne, jak muzou mit v sobe a k sobe vubec nejkaou uctu jeste???Nemozne
Jeste chapu, kdyz je od zacatku vypomoc, ale sedet doma 30 let a porad uz tolik generaci i ty jejich deti, to je proste ostuda
edit admin - vulgarismy
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
lucenka
12.9.16 13:12
@stock píše:
Nebudu s Tebou diskutovat zákony? o dabovabi, ale Tvému způsobů diskutování věrna, Ti maličko neco povypravim. Dnes v noci jsme se vratili z ČR. V patek, když jsme Přistáli na Ruzyni, první, co na me vykouklo za letadlem, zakuklena baba. Fuj certe, kde ses tu vzala? Nevadí, pomyslela jsem si, bude líp, čtu přece diskuzi, lucenka tvrdí, že jich v Praze moc není. Tak to bych ti fakt doporučila vytáhnout hlavu odtamtud, kde ji máš zastrcenenou(v kancelari, knihách, či kde) a kolem dokola se rozhlédnout. Sem jich minuly rok přišlo 160000,ale ta spousta v centru Prahy, co se jich tam miha, ktere Ty nevidis, tady k vidění v centru nejsou. Prekvapilo nas to. A nenamlouvej si, či mne, že jsou to turisti. Lucenko-nejsou.
Jsou tam přicucnuty a zustanou. Po pár hodinách jsme odjeli do jednoho okresního města. Balzám na duši. Cesi, Slováci, Němci, Poláci a všichni si povidali, všichni si
rozuměli. A to i bez zákonů o dabovani tam či sem
Tak u nás na sídlišti pár žen se šátky je… všechny rusky mluvící Takže ty mezi araby nepočítám, vždyť přeci Putin je tam srovnal a nepředstavují riziko A ne opravdu mi jich v Praze nepřijde nějak moc. A kde jsi vzala číslo 160000? 
- Citovat
- Upravit
12.9.16 13:13
@Apaji píše:
Hm, otázka priority a možná pohodlí. Já třeba nesnáším do češtiny nadabovaný seriál Dampsey a Makepeace - rvalo mi to uši. Slováci možná jen pochopili, že když se budou dívat na českou TV (nevím, zda je u nás programově bohatší nabídka nebo ne, já si stahuju filmy a seriály z netu, které tu naše TV ani nedávají. Na klasickou TV nečumím, mám TV jako další monitor, ať nečumím u PC), tak budou mít bonus znalosti dalšího jazyka zadarmo.Byla jsem na polské diskuzi a psali tam i češi, Poláci dál od hranic češtině nerozumí, ale snažili se češtinu komolit, abychom porozuměli - na to jsme jim napsali, ať píší polsky, že rozumíme. Se Slováky Češi na tom samém fóru diskutovali jako rovný s rovným…Pak tam přišel někdo anglicky mluvící a chtěl něco přeložit z polštiny do angličtiny - zareagoval Čech. A ten člověk celý zmatený, zda my Češi rozumíme všem slovanským jazykům, nebo co? Na to odpověděl Slovák, že zde ve střední Evropě jsou to jazyky velmi podobné, on se ještě učil rusky, takže má výhodu…A ten Angličan odcházel z diskuze totálně, ale totálně v šoku, že si větší půlka Evropy může rozumět - někdy ve větší, někdy v menší míře, ale v základu ano. Že jemu ty jazyky připadají diametrálně odlišné.
Máme obrovskou výhodu, můžeme se domluvit. A já mnohem mám blíže k mým slovanským bratrům a sestrám než k Anglosasům, Germánům, Italům, Řekům apod. Těm vyjdu vstříc v tom, že se budu snažit jim porozumět, protože i já mohu mluvit česky a oni mi sem tam slůvko rozumí a ví alespoň, o čem mluvím - zda o jídle, rodině nebo politice. Anglicky se domluvím slušně, je to esperanto dnešního světa - jednoduchost, v podstatě ušišlaná latina. A více se nesnažím - německy se musím hoooodně soustředit, ale nechce se mi, proč bych měla, pro nás Němci nepřinesli nic dobrého
Dcera začne příští rok chodit na ruštinu. Angličtina je bohužel dnes nutnost - tu má od 3. třídy. Ale když vidím, jak manžel čte azbuku, jak rozumí v Bulharsku lépe než já, je to klíč k pochopení slovanských jazyků, to bezesporu. Na němčinu ji nedám, nevidím důvod. Stejně už nikdo nepojede na dovču západním směrem - východ a jihovýchod bude turistický ráj, hned, jak to tu vyčistíme. V Polsku je krásně, Rusko je nádherná země, Bulharsko taktéž, o Slovensku a Maďarsku ani nemluvím. Zbytek Evropy si vyžere, co si vyžrat máFrancouzi, Italové a spol. taktéž. A pro mimoevropské se nebudu snažit už vůbec.
naštěstí je takových jako ty většina a nepodařilo se těm gaunerům, co naplánovali diktaturu a ještě větší otroctví v nwo, to hlavní v lidstvu zničit - jsou si vědomi, že největší překážkou pro ně je VLASTENECTVÍ 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
lucenka
12.9.16 13:15
@Apaji píše:
Hm, otázka priority a možná pohodlí. Já třeba nesnáším do češtiny nadabovaný seriál Dampsey a Makepeace - rvalo mi to uši. Slováci možná jen pochopili, že když se budou dívat na českou TV (nevím, zda je u nás programově bohatší nabídka nebo ne, já si stahuju filmy a seriály z netu, které tu naše TV ani nedávají. Na klasickou TV nečumím, mám TV jako další monitor, ať nečumím u PC), tak budou mít bonus znalosti dalšího jazyka zadarmo.Byla jsem na polské diskuzi a psali tam i češi, Poláci dál od hranic češtině nerozumí, ale snažili se češtinu komolit, abychom porozuměli - na to jsme jim napsali, ať píší polsky, že rozumíme. Se Slováky Češi na tom samém fóru diskutovali jako rovný s rovným…Pak tam přišel někdo anglicky mluvící a chtěl něco přeložit z polštiny do angličtiny - zareagoval Čech. A ten člověk celý zmatený, zda my Češi rozumíme všem slovanským jazykům, nebo co? Na to odpověděl Slovák, že zde ve střední Evropě jsou to jazyky velmi podobné, on se ještě učil rusky, takže má výhodu…A ten Angličan odcházel z diskuze totálně, ale totálně v šoku, že si větší půlka Evropy může rozumět - někdy ve větší, někdy v menší míře, ale v základu ano. Že jemu ty jazyky připadají diametrálně odlišné.
Máme obrovskou výhodu, můžeme se domluvit. A já mnohem mám blíže k mým slovanským bratrům a sestrám než k Anglosasům, Germánům, Italům, Řekům apod. Těm vyjdu vstříc v tom, že se budu snažit jim porozumět, protože i já mohu mluvit česky a oni mi sem tam slůvko rozumí a ví alespoň, o čem mluvím - zda o jídle, rodině nebo politice. Anglicky se domluvím slušně, je to esperanto dnešního světa - jednoduchost, v podstatě ušišlaná latina. A více se nesnažím - německy se musím hoooodně soustředit, ale nechce se mi, proč bych měla, pro nás Němci nepřinesli nic dobrého
Dcera začne příští rok chodit na ruštinu. Angličtina je bohužel dnes nutnost - tu má od 3. třídy. Ale když vidím, jak manžel čte azbuku, jak rozumí v Bulharsku lépe než já, je to klíč k pochopení slovanských jazyků, to bezesporu. Na němčinu ji nedám, nevidím důvod. Stejně už nikdo nepojede na dovču západním směrem - východ a jihovýchod bude turistický ráj, hned, jak to tu vyčistíme. V Polsku je krásně, Rusko je nádherná země, Bulharsko taktéž, o Slovensku a Maďarsku ani nemluvím. Zbytek Evropy si vyžere, co si vyžrat má
Tak já mám zase ráda němčinu, jezdíme hodně na výlety do Německa/Rakouska, klukovi se němčina taky líbí, takže pokud bude mít zájem, tak se ji bude učit. Rozhodně mu nebudu diktovat, který jazyk si má na škole vybrat. V Bulharsku jsem se zvládla domluvit bezproblémů anglicky a i té bulhraštině jsem bez znalostí ruštiny celkem rozumněla a s rusem na pláži jsme si pokecala česko-rusky-německy.
- Citovat
- Upravit
12.9.16 13:16
@tanker píše:
No nekul ocima, tady to zvazuji v Nemecku taky, jak jinak docilis, aby jsi byl vernej te ci te zemi Aby jsi toho nezneuzival a podobne
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
12.9.16 13:20
@lucenka píše:
Tak já mám zase ráda němčinu, jezdíme hodně na výlety do Německa/Rakouska, klukovi se němčina taky líbí, takže pokud bude mít zájem, tak se ji bude učit. Rozhodně mu nebudu diktovat, který jazyk si má na škole vybrat. V Bulharsku jsem se zvládla domluvit bezproblémů anglicky a i té bulhraštině jsem bez znalostí ruštiny celkem rozumněla a s rusem na pláži jsme si pokecala česko-rusky-německy.
Jeste pridej arabstinu, ty jsi uplenj zachrance ceske republiky
Ja jezdit do Nemecka jen na vylety tak se kvuli tomu rozhodne nemcinu neucim Jen jsem mela zaklad ze skoly nic vic.Ona se nemcina nelibi ani samotnym nemcum nekdy
Chapu to v praci nekde kde tedy musis, ale jinak
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
12.9.16 13:22
@tanker píše:
na mne tak nekoukej, tvoji situaci jsem nezavinila a je mi jasné, že to pro tebe není jednoduché
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
12.9.16 13:26
@lucenka píše:
Tak u nás na sídlišti pár žen se šátky je… všechny rusky mluvící
A jinak vis o tom, ze je zeme kulata a ze cizincu v cr je kolem 500.000
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
12.9.16 13:32
@lucenka píše:
Tak u nás na sídlišti pár žen se šátky je… všechny rusky mluvící
Nebudeš mi věřit, ale chtěla jsem se Te zeptat, jestli nebydlís na sidlisti Prosek 
Nás tam totiž svedlo GPS a viděla jsem paní s šátkama na hlavách. Ale to byly šátky a ne ty strachbudici cerny paskvily na hlavách a celem tele. Arabštinu od ruštiny, či slovanského jazyka rozlisim, ver mi 
A zrovna tak mi ver, já svojí poctivou Prahu znám. Prošli jsme spolu pár ruznymi zřízeními, vládami a vůbec situacemi. Ale takhle smutna a tmava, jak je ted, nikdy nebyla. A kdyz říkám 160000,tak mi taky ver, že s tim mam zkušenost. A ne dobrou, tomu ver taky. A ze nemluvím o ČR, to tu pochopili vsichni. Tak je právě na case tu hlavu vytáhnout… Ještě můžeš chytit poslední vlak…
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
12.9.16 13:32
@lucenka píše:
Tak já mám zase ráda němčinu, jezdíme hodně na výlety do Německa/Rakouska, klukovi se němčina taky líbí, takže pokud bude mít zájem, tak se ji bude učit. Rozhodně mu nebudu diktovat, který jazyk si má na škole vybrat. V Bulharsku jsem se zvládla domluvit bezproblémů anglicky a i té bulhraštině jsem bez znalostí ruštiny celkem rozumněla a s rusem na pláži jsme si pokecala česko-rusky-německy.
Hm, já znám hranice a limity mé dcery. Angličtina ji jde tak na 2 - ale nebaví ji, díky současným „vyučovacím metodám“ nedá dohromady větu (to nikdo u nich ze třídy), až a pokud ji bude angličtina zajímat více, budu jí to muset naučit já. Jedná se o metodu, kdy se dítě učí nazpaměť celé fráze bez slovíček a gramatiky a v průběhu času jsou ji dodávána slovíčka. Takže se v podstatě nejedná o fráze, pokud člověk má slovní zásobu a gramatické znalosti, poskládá si to sám. U kamarádky chodili dospělí do anglického kurzu, kde se s touto „metodou“ setkali. Ti, co měli základy ze ZŠ, tak byli schopni uvařit více, než po dvou letech chození na tento „kurz“.
Němčina je oproti angličtině těžší a díky těmto novým hokusům pokusům ve školství, se ji bude učit ještě hůř. A tam už ji nepomůžu, protože jsem ji měla sice 4 roky na gymplu, ale nesnášela jsem ji. Takže jsem se poctivě naučila zpaměti, co bylo třeba a blaženě zapomněla.
Dcera nijak němčinu nepreferuje, v Bulharsku se ji líbila azbuka i bulharština. S ruštinou ji navíc můžou pomoci manžel i babičky, s němčinou nemá kdo. A já se budu rusky učit s ní.
Dala jsem ji poslechnout němčinu i ruštinu, vybrala si ruštinu - ale ona nemá nijak zájem o jazyky, prostě se to učí, aby neměla ve škole problém. Zájem má o přírodopis, už od dětství. Jazyky jako takové ji nebaví.
Ačkoliv má ráda písničky v latině, starogermánštině, islandštině, staropolštině, gaelsky apod. Ale učit se slovíčka a gramatiku ji nebaví. Ačkoliv češtinu má ráda, protože ráda čte. Ve finále má ale ráda i německé písničky, protože Němci mají hodně rádi historickou muziku a výběr je větší než u našich kapel. I když hodně těch německých kapel zpívá textu v latině, vlámštině, ale i norštině apod.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
12.9.16 13:37
@lucenka píše:
Tak u nás na sídlišti pár žen se šátky je… všechny rusky mluvící
Je to trochu takový rébus. Vrátila se z Prahy… píše tady je jich… Takže ne v Praze, ale tam, kam se vrátila z Prahy. Chce to jen sledovat souvislosti, což ti evidentně nejde.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
12.9.16 13:40
@Apaji já jsme vzteky bez sebe - dcerka má angličtinu už v první třídě. Museli jsme podepisovat, že bude chodit na „nepovinný“ předmět - čtení, nebo tak něco. Učitelka nám vysvětlila, že tím, že mají AJ, tak jí mají na úkor ČJ, takže aby je naučila to, co mají umět, musí jim přidat hodinu! Na co mají mít prvňáci AJ?
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
lucenka
12.9.16 13:42
@pomenkova píše:
Jeste pridej arabstinu, ty jsi uplenj zachrance ceske republiky
Ja jezdit do Nemecka jen na vylety tak se kvuli tomu rozhodne nemcinu neucim
Chapu to v praci nekde kde tedy musis, ale jinak
Tak já se s nimi na těch výletech chci domluvit A v práci ji třeba taky využijeme.
- Citovat
- Upravit
lucenka
12.9.16 13:45
@Apaji píše:
Hm, já znám hranice a limity mé dcery. Angličtina ji jde tak na 2 - ale nebaví ji, díky současným „vyučovacím metodám“ nedá dohromady větu (to nikdo u nich ze třídy), až a pokud ji bude angličtina zajímat více, budu jí to muset naučit já. Jedná se o metodu, kdy se dítě učí nazpaměť celé fráze bez slovíček a gramatiky a v průběhu času jsou ji dodávána slovíčka. Takže se v podstatě nejedná o fráze, pokud člověk má slovní zásobu a gramatické znalosti, poskládá si to sám. U kamarádky chodili dospělí do anglického kurzu, kde se s touto „metodou“ setkali. Ti, co měli základy ze ZŠ, tak byli schopni uvařit více, než po dvou letech chození na tento „kurz“.Němčina je oproti angličtině těžší a díky těmto novým hokusům pokusům ve školství, se ji bude učit ještě hůř. A tam už ji nepomůžu, protože jsem ji měla sice 4 roky na gymplu, ale nesnášela jsem ji. Takže jsem se poctivě naučila zpaměti, co bylo třeba a blaženě zapomněla.
Dcera nijak němčinu nepreferuje, v Bulharsku se ji líbila azbuka i bulharština. S ruštinou ji navíc můžou pomoci manžel i babičky, s němčinou nemá kdo. A já se budu rusky učit s ní.
Dala jsem ji poslechnout němčinu i ruštinu, vybrala si ruštinu - ale ona nemá nijak zájem o jazyky, prostě se to učí, aby neměla ve škole problém. Zájem má o přírodopis, už od dětství. Jazyky jako takové ji nebaví.
Ačkoliv má ráda písničky v latině, starogermánštině, islandštině, staropolštině, gaelsky apod. Ale učit se slovíčka a gramatiku ji nebaví. Ačkoliv češtinu má ráda, protože ráda čte. Ve finále má ale ráda i německé písničky, protože Němci mají hodně rádi historickou muziku a výběr je větší než u našich kapel. I když hodně těch německých kapel zpívá textu v latině, vlámštině, ale i norštině apod.
no vidíš a mně se zase ta nová metoda líbí. Je totiž přirozenější. Nebo jsi dítě učila češtinu tak, že jsi ho učila jednotlivá slova? Ne, dítě to naposlouchala. A tak by to mělo být i s výukou cizích jazyků.
- Citovat
- Upravit
12.9.16 13:47
@lucenka píše:
Tak já se s nimi na těch výletech chci domluvit
Tak ty hlavně chceš být pořád v opozici a něco si dokazovat. Měla bys spíš zapracovat na sebevědomí.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Další témata z kategorie
Snažení a nezdary
- 22.05.26
- Anonymní
Sex ve vztahu
- 29.05.26
- Anonymní
Výchova
- 01.06.26
- Dadinkamaminka
Operace a přechod.
- 30.07.26
- Anonymní
