Němčina - slovosled
- Fotoalbum (4)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
- Citovat
- Upravit
@rachel55 Pročetla jsem si pár stránek diskuze, asi reaguji příliš pozdě, ale jak se říká přece. Tak jen pro ujasnění. Možná varianta je pouze za a)! Žiji s němcem, a proto to vím 100%. Ale předpokládám, že už jsi to zjistila nějak i sama. 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Prosím o radu, jsem začátečník samouk. Proč před slovem např. Bauch je člen der a né das, je to přeci to břicho a né ten břicho 
Nebo např. der Mund
Děkuji
- Citovat
- Upravit
Nemci to maji jinak. Maji jinak cleny. Kdyz mas vetu ve ktere je pred podst. jmenem clen tak se ten clen stejne nepreklada. Maji hodne slov pred kterymi pisou jiny clen nez my. Proste to tak je
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@Anonymní píše:
Prosím o radu, jsem začátečník samouk. Proč před slovem např. Bauch je člen der a né das, je to přeci to břicho a né ten břicho
Děkuji
musis se ty cleny naucit nazpamet, je to rozdilne nez v ceskem jazyce
- Citovat
- Upravit
No, da se to odvodit podle koncovek http://www.nemcina-zdarma.cz/…tatnych-jmen
me uz to nekde spina automaticky, treba, ze u koncovky -ung je vzdycky die, ale stejne se to ucim i automaticky nazpamet
- Citovat
- Upravit
Holky, jak přeložím do němčiny nářezák? Jako ten nářezový stroj na sýry a šunku?
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@Ukulina píše:
Schneidemaschine für Küche?
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
A jaky je rozdil mezi rezackou a narezakem, ja si vubec nedovedu predstavit, co to ten narezak je.
- Citovat
- Upravit
Nářezák je tohle, to co řeže sýr na plátky http://www.vaheta.cz/index.php?…
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Wurstschneidemaschine To bude ono. Tu Schneidemaschine to najde taky, ale pravda, není to asi to pravé ořechové.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@myskalucka sesla jsi se s tim Nemcem??