Ruština - kdo umí?

Napsat příspěvek
Velikost písma:
ŠestýSmysl
989
24.4.14 17:37
@bejbyn píše:
Přesně :D taky si do dneška pamatuju omlouvání se učitelce, že jsem si zapomněla sešit-Tavariš učitělnica, izvinitě meňá, patamú što ja zabýla tětrad :mrgreen:

To je teda něco :).To se nikdy nenaučím! To jsem si teda něco vybrala!

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
AniNevim
16986
24.4.14 17:40

@ŠestýSmysl divala jsem se, odkud jsi - daleko na hodiny konverzace v realu :P

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
ŠestýSmysl
989
24.4.14 17:42
@AniNevim píše:
@ŠestýSmysl divala jsem se, odkud jsi - daleko na hodiny konverzace v realu :P

Škoda. Ráda bych sehnala nějakou učitelku. Nebo alespoň někoho, kdo se to učí, nějakou parťačku! A Ty jí učíš?

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
AniNevim
16986
24.4.14 17:44

@ŠestýSmysl neucim, ale mohla bych na tobe trenovat :-) - skoro rodila mluvci.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
ŠestýSmysl
989
24.4.14 17:45
@AniNevim píše:
@ŠestýSmysl neucim, ale mohla bych na tobe trenovat :-) - skoro rodila mluvci.

Aha :lol:.Tak to je teda škoda. Já jsem si už začala pouštět na netu nějaké ruské písničky…Poslouchám. Ale do učení jsem se ještě nepustila.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
mitulik
437
24.4.14 17:46

Naučit se určitě dá. Azbuka je to nejjednodušší. To je otázka měsíců. Horší je potom mluvit opravdu správně, někdo to bere jako směsici slovenštiny a zkomolené češtiny, což samozřejmě není. Slovanské jazyky mi obecně přijdou těžší než angličtina nebo němčina. Lektoři se sehnat dají, sama mám jednoho doma, ale pořád se nemůžu odkapat, abych si ruštinu vylepšila. :oops:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
AniNevim
16986
24.4.14 17:54
@ŠestýSmysl píše:
Aha :lol:.Tak to je teda škoda. Já jsem si už začala pouštět na netu nějaké ruské písničky…Poslouchám. Ale do učení jsem se ještě nepustila.

musis si verit. Podivej, kolik jazyku jsou schopni se naucit Arabove. U me vzdy jde o motivaci - jsem na to hrozna :roll: Uz leta chci umet nemecky, zacinala jsem 3× ruznymi postupy a jak mi ta rec nezni, tak je konec. Nicmene vim, ze pokud by mi v praci dali nuz na krk, tak by to uceni slo lip.
U tebe je vyhoda, ze se ti ta rec libi, tudiz je vetsi sance, ze ti bude znit.
Mozna bys mohla zkusit najit nekoho pres inzerat, ale pokud to bude rodily mluvci, tak lepe s pedagogickym nebo i jinym VS vzdelanim, tam bude vetsi jistota, ze bude mluvit a psat spisovne :-)
Myslim, ze azbuku bys mohla zvladnout sama a pak zkusit filmy s titulkami? Na youtube je jich dostatek.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Reklama
ŠestýSmysl
989
24.4.14 20:17
@AniNevim píše:
musis si verit. Podivej, kolik jazyku jsou schopni se naucit Arabove. U me vzdy jde o motivaci - jsem na to hrozna :roll: Uz leta chci umet nemecky, zacinala jsem 3× ruznymi postupy a jak mi ta rec nezni, tak je konec. Nicmene vim, ze pokud by mi v praci dali nuz na krk, tak by to uceni slo lip.
U tebe je vyhoda, ze se ti ta rec libi, tudiz je vetsi sance, ze ti bude znit.
Mozna bys mohla zkusit najit nekoho pres inzerat, ale pokud to bude rodily mluvci, tak lepe s pedagogickym nebo i jinym VS vzdelanim, tam bude vetsi jistota, ze bude mluvit a psat spisovne :-)
Myslim, ze azbuku bys mohla zvladnout sama a pak zkusit filmy s titulkami? Na youtube je jich dostatek.

To je dobrý nápad. Zkusím najít tu azbuku na netu, až bude trošku času, tudíž zítra :-).Myslím, že by mi to jít mohlo, i když pochyby teda mám :P

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
pelmenka
187
24.4.14 20:28

No moje zkušenost je taková, že azbuka se dá naučit za několik měsíců. Třeba já jsem rodilá mluvčí, ale doučuji několik dívek, které začínali a už umějí docela dobře mluvit.. záleží na tom, jak moc se připravuješ a jak často ten jazyk slyšíš, třeba poslouchat nějaké nahrávky nebo tak něco. :)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
AniNevim
16986
24.4.14 20:29

@ŠestýSmysl drzim palce. Pritel kdyztak napovi. Neni to nijak slozite. Filmy jsou koukatelne, neni to zadny mexicky ci turecky styl:-)
Treba zacit u kreslenych – Prasatko Pepina :think: Je tam hodne slov, uroven kazdodenniho pouziti.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
ŠestýSmysl
989
24.4.14 20:39
@AniNevim píše:
@ŠestýSmysl drzim palce. Pritel kdyztak napovi. Neni to nijak slozite. Filmy jsou koukatelne, neni to zadny mexicky ci turecky styl:-)
Treba zacit u kreslenych – Prasatko Pepina :think: Je tam hodne slov, uroven kazdodenniho pouziti.

Si budu připadat asi hloupě :?.Ale pustím se do toho! Zkusím najít nějakou učitelku a uvidím ;).A děkuji moc za podporu! :hug:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Bernebi
179
24.4.14 20:51

Ruština není těžká, loni jsem z ní maturovala a to jsem ji měla naposledy na základce, někdy před 25 lety. Dostala jsem se do toho v pohodě, na učení mi přišla být ideální učebnice Raduga.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Ann206
130
24.4.14 21:45

Já jsem byla lektorkou ruštiny par let, učila jsem dle různých učebnic a musím říct, že v Raduze není všechno správně napsané. Je tam pár chybiček. Sestavovali ji česky mluvící profesoři ve spolupráci s ruskými, ale pořad je adaptována spíše pro takový úplný začatečníky. Zkrátka, mně se doučování s touto učebníci nelíbilo, tak jsem do toho dávala hodně svých materiálů a taky z jiných učebnic.
Myslím, že lektorů ruštiny je hodně, v každé jazykovce minimálně jeden bude. Ideální je mít za lektora rodilýho mluvčího, ale tady pozor - pokud chcete ruskou ruštinu, tak raději ruského lektora, ukrajinské sice umí rusky, to neříkám, že jsou špatny, ale je tam par drobností, co se líší, obzvlášť na poslech, přízvuk a tak. Češi sice moc rozdíl nepoznají, ale je to občas znát…
Ale hlavní rada, buď výuka samostatně doma, nebo s ruskomluvicím lektorem individuálně nebo ve skupině - POSLOUCHAT a OPAKOVAT NAHLAS. Stahovat filmy, poslouchat písničky, třeba i klidně najít text písničky a opakovat nahlas furt dokola. ČJ a RJ jsou ze stejné jazykové skupiny, tak jsou si podobné. Systém je stejný.
Chválím snahu a držím palce! :mavam:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Bernebi
179
25.4.14 07:42

Tak chybičky v Raduze, pokud tam nějaké jsou, jsem opravdu neřešila :lol: ke státnicím se fakt nechystám. :lol: Pro mě byla ta učebnice jasná, srozumitelná, sehnala jsem si to starší vydání a byla jsem maximálně spokojená. Navíc jsou tam i poslechová CD, které se kupují s novou učebnicí, pokud si někdo sežene starší, dají se volně stáhnout z internetu. Ruština se začala vracet i do základních škol, syn ji také má, jedou podle Radugy - té novější, tak se teď vyřádím na něm. :dance:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
bozska-mrcha
10287
16.1.15 22:24

Dobrý večer, dovolím si obnovit
byla by některá dobrá duše tak moc hodná a mohla mi zkontrolovat jednu větu přeloženou do azbuky. Něco mi přeložil strejda google, ale chtěla bych mít jistotu, že je to dobře. Potřebuji to pak vytisknout a zalaminovat (mělo by to sloužit jako záložka do knihy ) tak ať to nemám blbě :roll: :)
předem děkuji

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit

Vložení odkazu

Vložení odkazu na obrázek

Zde můžete vožit obrázek/ fotku, který je umístěn na internetu a znáte jeho adresu.

Pro vložení vlastních fotek, které máte ve svém počítači, klikněte na tlačítko “Přidat obrázky” pod příspěvkem.

Další témata z kategorie

Užitečné odkazy

Mohlo by vás zajímat

 
 

Aktuálně na Instagramu

Umožňuje to nová legislativa. Zjistěte podrobnosti.

Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky

Ikona - Lucie Machová

Mgr. Lucie Machová

Snažení a nezdary

  • 22.05.26
  • Anonymní

Dobrý den, nevím jak to popsat s partnerem se snažíme o dítě 4 měsíce a stále nejsem těhotná vždy se mně spermie vytečou před tím dřívější byl sex... Odpověď

Sex ve vztahu

  • 29.05.26
  • Anonymní

Dobrý den mě zajímá proč je ve vztahu sex důležitý když má pár sex každý den může to znamenat že jsou šťastní? Odpověď

Výchova

Dobrý den. Jak prosím přežít a případně řešit spory mezi dvěma sourozenci, kterým je 6 let a 3 roky? Každou chvíli se hádají, strkají, křičí na... Odpověď

Operace a přechod.

  • 30.07.26
  • Anonymní

Dobrý den, nevím, jak to napsat. Prostě partnerka přišla kvůli rakovině o vaječníky. Operace trvala dlouho, brali jí také dělohu. Substituci... Odpověď

Milování a syn

  • 09.04.26
  • Anonymní

Dobrý den, mám takový problém, co se týká intimního života. Máme 4letého syna, je živý a zvědavý až velmi. S manželem jsme pravidelně před pár... Odpověď