Studium a život v Rakousku
- Fotoalbum (0)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
Ja chodila do Rakouska i na zakladku. Ucitelky si myslely, ze vuci deckam se nemusi brzdit a pretvarovat. Bylo to velmi, ale VELMI VYZIVNE.
Tak retrospektivne se divim, ze jsem tam vubec chtela zit.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
@PinkiePieCutie píše: Více
Taky umím německý perfektně, je to můj druhý rodný jazyk, plus jsem v něm studovala a mám i přízvuk. Ale stalo se mi několikrát, že se ke mě chovali vídeňáci povýšeně protože mě slyšeli mluvit s dětmi nebo manželem česky.
V Tyrolsku jsem se s tím setkala méně.
Naše děti německý umí, mluvím na ně od malička, ale mezery tam jsou, takže jsem zvědavá jak se přizpůsobí ve škole. Manžel umí také, pracuje v německé firmě, má úroveň C1 plus zkoušky z odbornosti v němčině ve svém oboru, ale nemá přízvuk a umí spíš tu svoji technickou němčinu.
I přesto všechno ty výhody života tam u nás převažují. Takže tam chceme žít.
- Citovat
- Upravit
@Anonymní píše: Více
vsak jo, ja nemam nic proti.
Muj manzel neumi ani slovo nemecky, mozna tak dobry den. Nechtela jsem ho tahat do zeme, kde by se musel od zakladu ucit cizi rec. Navic, po tech letech jsem byla z Rakouska preci jenom lehce rozcarovana, sec mam k nim a jejich kulture dost blizko, inkluzive dobrou nemcinu.
Nicmene, chapu, zivotni uroven tam je nekde jinde. Plne to chapu.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit