Poradna porodní asistence
Bc. Vladimíra Toplaková
Ahoj, přesně tak, přijde mi to jako Lojza… Ty zdrobněliny jsou moc pěkné, proč ne přímo Lola, Líza/Lisa nebo Izabelka-Izy? ![]()
@1Luca Jé, to jste mě potěšila, děkuji.
@Adinka_2012 Ještě uvidíme, času je fůůra třeba vyhraje pohodlnější Luisa.
Ve školce mají dět různá jména i hodně neobvyklá a děti to nijak neřeší. Nemají takový přehled, jako dospělí, co je a co není běžné a co je neobvyklé, takže prostě tahle holčička se jmenuje třeba Bibianka, tak je to Bibianka a děti to fakt neřeší. Když mají nějaké připomínky ke jménu někoho, tak je to jedině odkoukané od dospělých.
A jinak na každé jméno se dá vymyslet nějaká ošklivá zkomolenina, nebo rýmovačka. ![]()
@Anonymní píše:
@pavla_adam Loisa se přez Lojzu k té Izy (nebo Isy) dostane. Myslím, že přezdívky jsou mnohdy ještě vzdálenější Jan a Honza se také dáávno roztrhli a přesto se drží.
Děkuji za reakci, zakl.PS: A i ti mají společného více, než Josef a Pepa.
Jan a Honza proto, že český Jan je obdoba jména Hans. Josef a Pepa totéž. Je to tradice, určitý historický vývoj a ne že si to někdo jen tak vymyslí ![]()
Proč ji teda rovnou nepojmenujete Izy? Ne že by to bylo míň divný.
Děti to neřeší, ale celý dospělý život bude ta holka muset svoje jméno každému hláskovat. Ale hlavně že se maminka bude moct pochlubit zajímavým jménem, že jo ![]()
Příspěvek upraven 30.05.15 v 22:14
@salvatrice Děkuji za chválu. Myslím, že všechny varianty co píšete jsou ve hře, jen ta Izabelka je nám dost dlouhá. ![]()
@Anonymní píše:
@lemanka Loise je možná ještě hezčí.Jinak jak už jsem psala mi by ani nepřišlo, kdyby jí říkali i Lojzo.
@Ali-Ali A nevíte zda je schválené Loise?
Loise je francouzská podoba, ale píše se s přehlasovaným i, tak nevím, jestli by šlo dát bez té přehlásky
. Jinak jsou ještě varianty Lois a Louise, které jsou povolené.
@pavla_adam píše:
Jan a Honza proto, že český Jan je obdoba jména Hans. Josef a Pepa totéž. Je to tradice, určitý historický vývoj a ne že si to někdo jen tak vymyslí
Proč ji teda rovnou nepojmenujete Izy? Ne že by to bylo míň divný.Děti to neřeší, ale celý dospělý život bude ta holka muset svoje jméno každému hláskovat. Ale hlavně že se maminka bude moct pochlubit zajímavým jménem, že jo
Příspěvek upraven 30.05.15 v 22:14
Tu druhou část samozřejmě uznávám, je to komplikace.
Ale ráda bych se vrátila k té první části. Ač Pepa a Josef ač mají stejný původ znějí odlišně a to je to jediné co jsem říkala. Kde v Loise vidím Isy/Izy jsem vám demonstrovala, ale každopádně myslím, že je jedno i kdybych jí říkala „Knedlíčku“. Má otázka se vztahovala k základní formě, děkuji Vám za reakci na tu. ![]()
Zakl.
@Anonymní píše:
Tu druhou část samozřejmě uznávám, je to komplikace.
Ale ráda bych se vrátila k té první části. Ač Pepa a Josef ač mají stejný původ znějí odlišně a to je to jediné co jsem říkala. Kde v Loise vidím Isy/Izy jsem vám demonstrovala, ale každopádně myslím, že je jedno i kdybych jí říkala „Knedlíčku“. Má otázka se vztahovala k základní formě, děkuji Vám za reakci na tu.
Zakl.
Omlouvám se za zdvojené ač.
Myslím, že je takové neokoukané a zároveň nepůsobí příliž exoticky jako třeba Ashley. Každopádně písmenka budou pravidelně zaměňována. ![]()
Taky se mi to nelíbí. Ani na pohled, ani na poslech, čte se to prostě „Lojza“ a každý si pod tím představí jméno klučičí, navíc s trošku pejorativním nádechem („blbej lojza“) (omlouvám se maminkám malých Aloisů, nemyslím to zle).
Luisa, to je pro mě jiná káva, hezky to vypadá i zní, komu to jde k příjmení, tak super. Loisa…ne ne ne.
@Anonymní píše:
Co říkáte jménu Loisa. Dalo by se jí říkat Loisička, Loiska, Lola, Lisa, Líza, Izy, Izinka, Zazi.Opravdu mě zajímají názory, takže bych byla ráda pokud byste psali i důvod (např. pokud se nelíbí, tak zda vám jen nezní, nebo přijde zastaralé, či naopak moc moderní).
Budu ráda za každý.
je to hnusný až odporný, pro dítě za trest.
@pavla_adam Loisa se přez Lojzu k té Izy (nebo Isy) dostane. Myslím, že přezdívky jsou mnohdy ještě vzdálenější Jan a Honza se také dáávno roztrhli a přesto se drží.
Děkuji za reakci, zakl.
PS: A i ti mají společného více, než Josef a Pepa.