Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky
Mgr. Lucie Machová
Prostřeno na Primě - sledujete?
- Fotoalbum (5)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
Napsat příspěvek
Velikost písma:
26.12.11 19:58
Já si tedy nemyslím, že lhal, že neumí česky, mám kamarádku v Anglii už nějakých 5 let, sem moc nejezdí a tam nyní studuje, tedy češtinu nepoužívá a letos v létě, když tady byla, měla opravdu problémy s tím, že jí spoustu slov vypadávalo nebo je už neuměla použít. A nejhorší bylo čtení
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
26.12.11 20:44
Bydlení super, hostitel zvláštní 
a jídlo mě neoslovilo..ale vypadá to na dobrou partu.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Silwinka87
26.12.11 21:05
Dneska jsme nestihla,byli jsme na návštěvě..Jdu si to hned pustit..
- Citovat
- Upravit
26.12.11 21:20
ahoj, prostřeno sleduju, dneska se mi to líbilo, bylo to jiné než jindy.
A nejvíc mě pobavila igelitka LIDL 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
26.12.11 23:56
Teď jsem se dodívala na prostřeno! Teda to je baráček 
A četla jsem,že mu bude 40,tomu se mi nechce věřit Jinak mi hrooozně moc připomíná jednoho známého,je to herec a mají stejné vyjadřování,rytmus řeči apod. Ten dezert musel být skvělej 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 07:47
Viktorie Vivien píše:
Já si tedy nemyslím, že lhal, že neumí česky, mám kamarádku v Anglii už nějakých 5 let, sem moc nejezdí a tam nyní studuje, tedy češtinu nepoužívá a letos v létě, když tady byla, měla opravdu problémy s tím, že jí spoustu slov vypadávalo nebo je už neuměla použít. A nejhorší bylo čtení
Za pět let zapomenout rodný jazyk? 
Mám tetu od r. 1967 v Německu, s českou komunitou se vůbec nestýká. Před revolucí přijela jednou za pár let, po revoluci k nám jezdila, a i teď ve stáří jezdí, jednou ročně. Občas napíše česky mamce dopis nebo e-mail, jinak s češtinou do styku fakt nepřijde. A i přesto mluví, čte i píše česky normálně, má jen hodně silný přízvuk. Dokonce zvládá precizně i gramatiku. Občas si na nějaké slovíčko nevzpomene, ale většinou to není z běžné mluvy nebo se u nás v přímém překladu takto nepoužívá. To ale po 44 letech považuji za normální.
Omlouvám se za OT, ale přijde mi hrozně zvláštní, jak dneska hodně Čechů, co žijí pár let v cizině, zapomíná češtinu. Spíš než zvláštní mi to přijde směšné
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 08:44
strace píše:Viktorie Vivien píše:
Já si tedy nemyslím, že lhal, že neumí česky, mám kamarádku v Anglii už nějakých 5 let, sem moc nejezdí a tam nyní studuje, tedy češtinu nepoužívá a letos v létě, když tady byla, měla opravdu problémy s tím, že jí spoustu slov vypadávalo nebo je už neuměla použít. A nejhorší bylo čtení
Omlouvám se za OT, ale přijde mi hrozně zvláštní, jak dneska hodně Čechů, co žijí pár let v cizině, zapomíná češtinu. Spíš než zvláštní mi to přijde směšné
Souhlasím…jednou jsem mluvila s holkou co bydlela dva roky v anglii a ta si nemohla vzpomenout na tolik českých slov 
fakt trapné! A můj brácha žije v USA cca 15let a mluví naprosto normálně česky…Akorát když je nějaké slovo které se u nás říká anglicky (třeba hamburger) tak ho vysloví s americkou výslovností. Nebo si nemohl vzpomenout na to co je salmon (losos),protože se tady v době kdy tu ještě byl tak normálně nejedl.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 09:38
Tak Vám nevím 
Podle sebe soudit nemohu, takže mohu jen spekulovat o tom, jestli to možné je nebo není 
Mě to v létě také překvapilo… ale její slovní zásoba českých slov byla opravdu malá 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 10:50
Tak já jsem měla problém s češtinou i jen po půl roce Irsku, přiletěla jsem zpátky a nebyla jsem schopná se vyjádřit co vlastně chci, pořád jsem do toho pletla anglická slova
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 12:17
Tak mě přijde normální sem tam nahradit český slovo anglickým, člověk než to v té hlavě na plno přepne zpět do rodnýho jazyku…ale teda přijet po roce ze zahraničí a mluvit česky s totálním anglickým (ještě lépe americkým) přízvukem mě fakt rozesmívá až k nasranosti
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 12:34
RyBANA píše:
Tak mě přijde normální sem tam nahradit český slovo anglickým, člověk než to v té hlavě na plno přepne zpět do rodnýho jazyku…ale teda přijet po roce ze zahraničí a mluvit česky s totálním anglickým (ještě lépe americkým) přízvukem mě fakt rozesmívá až k nasranosti
No přesně tak…Kdo tam žije 20let,je logické,že si na něco hned nevzpomene…Ale když někdo po roce neumí česky,to je fakt smutné! Já jsem taková dost vlastenka a nerada bych aby čeština zanikla…i když tomu jaksi nezabráním…ale to už tady asi nebudu. Jinak se teda ale těším na dnešní díl-ta blondýnka se mi zdá,že trochu kouká po tom businessmanovi
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 13:05
Ahoj holky, taky velmi ráda sleduju prostřeno a především jsem ráda že jsem našla tuhle diskuzi někdy u toho dost zuřim a tady se budu moci vypsat včerejší prostřeno se mi moc líbilo hlavně obchody v austrálili a světoznámí vietnamci
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 13:44
Mates26 píše:
Ahoj holky, taky velmi ráda sleduju prostřeno a především jsem ráda že jsem našla tuhle diskuzi
Jé,to je pěkná profilovka.-)!!! To není fotomontáž,že?
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
27.12.11 14:09
Brokianaa píše:Mates26 píše:Jé,to je pěkná profilovka.-)!!! To není fotomontáž,že?
Ahoj holky, taky velmi ráda sleduju prostřeno a především jsem ráda že jsem našla tuhle diskuzi
Broki myslíš profilovou fotku? Né tak ta neni opravdová mimčo ještě bohužel nemáme
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Další témata z kategorie
Zkušenosti a hodnocení
Milování a syn
- 09.04.26
- Anonymní
Problémy v rodině
- 18.03.26
- Anonymní
Touha po holčičce a špatná zkušenost s muži
- 11.12.25
- Anonymní
Je to deprese? Co by pomohlo?
- 12.12.25
- Anonymní
