Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky
Mgr. Lucie Machová
Německé říkadla a písničky pro předškolní děti
- Fotoalbum (0)
- Sledovat e-mailem
- Přidat k oblíbeným
- Zapnout podpisy
- Hledání v tématu
- Sledovat eMimino.cz
sophinka1
Napsat příspěvek
Reakce:
Velikost písma:
25.11.12 17:51
Ze školy si pamatuji jen bratře Kubo 
Bruder Jakob, Bruder Jakob,
schläfst du noch, schläfst du noch?
Hörst du nicht die Glocken, hörst du nicht die Glocken?
Ding ding dong, ding ding dong.
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
25.11.12 18:02
Trochu obsáhlejší, ale roztomilá říkanka / písnička:
Hänschen klein
Ging allein
In die weite Welt hinein.
Stock und Hut
Steht ihm gut,
Ist gar wohlgemut.
Doch die Mutter weinet sehr,
Hat ja nun kein Hänschen mehr!
„Wünsch dir Glück!“
Sagt ihr Blick,
„Kehr’ nur bald zurück!
Sieben Jahr
Trüb und klar
Hänschen in der Fremde war.
Da besinnt
Sich das Kind,
Eilt nach Haus geschwind.
Doch nun ist’s kein Hänschen mehr.
Nein, ein großer Hans ist er.
Braun gebrannt
Stirn und Hand.
Wird er wohl erkannt?
Eins, zwei, drei
Geh’n vorbei,
Wissen nicht, wer das wohl sei.
Schwester spricht:
„Welch Gesicht?“
Kennt den Bruder nicht.
Kommt daher sein Mütterlein,
Schaut ihm kaum ins Aug hinein,
Ruft sie schon:
„Hans, mein Sohn!
Grüß dich Gott, mein Sohn!“
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
25.11.12 18:29
a nebo tahle… ta se dělá na hopsání na kolenou stejně jako česká „tak jedou páni…“
Hoppe hoppe Reiter, wenn er fällt, dann schreit er.
Fällt er in den Graben, fressen ihn die Raben.
Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
**a na „plumps“ zakloníme dítko do zadu
a tady ta stejná, ale delší verze**
Hoppe hoppe Reiter, wenn er fällt, dann schreit er.
Fällt er in den Graben, fressen ihn die Raben.
Fällt er in die Hecken, fressen ihn die Schnecken.
Fällt er in das grüne Gras, macht er sich die Hose nass.
Fällt er in das Wasser, macht er sich noch nasser.
Fällt er auf die Steine, tun ihm weh die Beine.
Fällt er in den Sumpf, macht der Reiter plumps!
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
25.11.12 18:46
Já si pamatuju ze základky dvě i s melodií, tý jo to už je let, učili jsme se je někde ve třetí, čtvrté třídě 
ta první byla
Guten Tag, Guten Tag, Hallo wie gehts´
Guten Tag, Guten Tag, Hallo wie gehts´
Danke, prima gut, danke prima gut, danke prima gut
tchuss auf wiedersehen
Danke, prima gut, danke prima gut, danke prima gut
tchuss auf wiedersehen.
no pravopisně snad tam nemám chybu
ta druhá vím melodii ale už bych to asi správně nenapsala, tak nebudu motat 
- načítám...
- Citovat
- Zmínit
Další témata z kategorie
Zkušenosti a hodnocení
Milování a syn
- 09.04.26
- Anonymní
Problémy v rodině
- 18.03.26
- Anonymní
Touha po holčičce a špatná zkušenost s muži
- 11.12.25
- Anonymní
Je to deprese? Co by pomohlo?
- 12.12.25
- Anonymní
Ahoj, chtěla bych učit doma děti německy, máte odkazy na stránky, nebo znáte? Prosím o pomoc. Díky