Bilingvinní výchova od miminka

Napsat příspěvek
Velikost písma:
berry4
29577
25.1.14 21:24
@sona9 píše:
Všem děkuji za názor, sama jsem právě ještě v rozpacích. Co se týče plynulosti, mám anglický gympl a VŠ se zaměřením Anglický jazyk v odborné praxi, ale rodilý mluvčí nejsem a nebudu tvrdit, že občas neudělám nějakou tu chybu. Myslela jsem, že bych tím do budoucna prckovi pomohla, že by měl naproti oostatním dětem výhodu :)

Dle mého máš jen potřebu aplikovat naučené na dítěti. Pokud jste oba češi a žijete tady, tak je to spíš kontraproduktivní. Angličtinu ještě bohatě dokážeš uplatnit v pozdějších letech, zatím se snaž své dítě naučit pořádně česky :kytka:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Lolllo
1854
25.1.14 21:24
@jakuve píše:
Jednou jsem potkala u mudry maminu s dvemi detmi, cca 7 a 2 roky. Starsi musel mluvit jen anglicky a mladsi mohl zvatlat i cesky i anglicky. Starsi po neustalem peskovani, ze ma mluvit jen anglicky, radeji prestal mluvit a smutne koukal na brasku, ktery mohl mame odpovidat jak chtel.Ta zenska byla urcite ceska, mluvila anglicky hezky…ALE nebyla rodila mluvci a bylo to znat. Deti a obzvlast starsiho mi bylo moc lito :,( :cert:

Některý ženský jsou prostě ambiciozní kozy. :zed:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
sona9
708
25.1.14 21:25

@anikova jsem si vědoma toho, že by to bylo těžké i toho, že bych musela češtinu vypustit, rozhodně bych to brala vážně a ne tak že chvíli česky a chvíli anglicky..pokud se rozhodneme pro tento způsob výchovy, budeme to oba jak já tak i přítel brát vážně a ne jen jako malichernost :)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
medve
100
25.1.14 21:25

Smysl to dává pouze pokud by byl jeden z vás rodilý mluvčí nebo alespoň někdo z rodiny, kdo bude s dítětem v denním kontaktu mluvit v angličtině.
Aby se dalo skutečně mluvit o bilingvní výchově, museli byste na dítě mluvit v cizím jazyce alespoň z 1/3 jeho dne a to v rámci běžných aktivit a pak to udržet po zbytek jeho dětství.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
jakuve
3175
25.1.14 21:25
@Lolllo píše:
Některý ženský jsou prostě ambiciozní kozy. :zed:

Presne :pocitac:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Vemas
6024
25.1.14 21:26

@jakuve to jsou docela chudaci fakt :zed:
I kdyz obcas taky koukam ve skolce, ze dost rodicu (cechu ) se snazi mluvit na dite anglicky. Nevim, me osobne to prijde ujety. Vidim to u syna. On vi, ze muj rodny jazyk je cestina. A i kdyz mam anglictinu na urovni rodileho mluvciho, tak na me nemluvi jinak nez cesky. A to ma s cestinou celkem potiz. Ale proste mu nejde pres pusu mluvit na me anglicky

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
sona9
708
25.1.14 21:26

@berry4 necítím potřebu si na někom zkoušet voji znalsot angličtiny. Ba naopak jsem si plně vědoma toho, že to v závěru bude nejtěžší zkouška pro mě. Jak jsem již zmínila, ještě jsme se nerozhodli a proto jsem také založila toto téma, aby mi mohl poradit někdo zkušený :)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Reklama
Kettlery
25.1.14 21:27

Jak uz tady bylo zmineno, tento model funguje na principu kazdy rodic ma svuj jazyk. Pokud zijete v CR a anglictinu jsi jen studovala, je to podle me chyba. Diteti to neprinese to, co si od toho slibujes, akorat to bude mit v hlave hodne pomotane a muze mu to dost podstatne zpomalit vyvoj reci.

Ja bych volila cestu vyuky anglictiny od skolky, az se nauci poradne mluvit a bude chapat rozdil mezi 2 jazyky. Ty ji pak hravou formou muzes hodne naucit, treba s ni i trochu mluvit a vytvorit ji ten naskok, ktery jsi zminovala.

  • Citovat
  • Upravit
medve
100
25.1.14 21:30

@sona9 jenže ale to byste museli potom udržet po zbytek jeho dětství - třeba minimálně dalších 5-6 let a mluvit nejen spisovnou angličtinou, ale používat i slang, který se běžně využívá při mluvě s miminkem/dětmi v češtině a který dětem pomáhá v začátcích pojmenovávat nové předměty - pokud nejsi rodilá mluvčí, nebudeš umět v angličtině používat výrazy jako „papat“, „hají“, „hačí“ apod. o které dítě svým přístupem k dvojjazyčné výchově ochudíš

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Slečna Ferka
11565
25.1.14 21:30

@sona9 Lidi neblbněte. Kdybyste žili v cizině, kdyby partner byl cizinec, tak jasně. Ale takhle? To si jako fakt myslíš, že by ses uhlídala NIKDY na něj nemluvit česky? (Jinak to nemá smysl.) A nevadilo by Ti, že pochytí Tvůj jistě ne dokonalej přízvuk? (Kdybys žila deset let v cizině, tak možná budeš umět anglicky, ale nějaký český školy, to se naučíš pajazyk a ne angličtinu.) Uděláš dítěti v hlavě guláš… no ale hlavně aby mělo výhodu.

EDIT: No jsem zvědavá, jestli se tu najde nějaká Češka, co svoji školní jazykovou výbavu vštěpovala dítěti od mimina - pevně doufám, že ne ;)

Příspěvek upraven 25.01.14 v 21:31

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
svycarka
7626
25.1.14 21:31

@sona9 mluv na nej cesky a az zacne vnimat prokladej treba anglicky jednoduche slova a pokud tak skolku s anglickou vychovou.Das mu jiste dobry zaklad do ZS, ale nemuzes doufat, ze bude jako anglan plynule mluvit. nezijes tam, nema podmety. Nicneme, ja byt v teto situaci necham to ciste na cestine.at si ditko vybere co za jazyk se chce ucit ;)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
sona9
708
25.1.14 21:33

@Slečna Ferka A dko říkal, že jsem v cizině nebyla? Většina učitelů, kteří na VŠ kterou jsem absolvovala učí, jsou právě rodilý mluvčí s kterými jsem stále v kontaktu. Netvrdím, že se můj přízvuk vyrovná rodilákovi, ale nemyslím si, že by české školství nedokázalo studenty naučit správnou angličtinu! To prosím neber jak útok, ale do té školy jsem chodila 3 roky a za kvalitou si stojím :mavam:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Vemas
6024
25.1.14 21:34

Ja si nedovedu predstavit, ze sedim s ditetem na pisku a komentuju babovicky a podobne anglicky :nevim:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
hanka.br.
30422
25.1.14 21:35

Spousta dětí dnes má problém rozmluvit se česky. Chápu, že každá maminka si myslí, že zrovna to její dítě bude malý génius, který bude mluvit několika cizími jazyky už ve školce, ale realita je někdy jiná. Neumím si představit, jak se mazlím se svým miminkem a mluvím na něj anglicky, abych ho chudáčka od malička učila. Ještě se ani nenarodil a už má výchovně vzdělávací program.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
LadyTommy
14996
25.1.14 21:36

@sona9 a co spíš dítě směřovat do nějakých kroužků, které vedou rodilí mluvčí? dneska je takových možností, aby se dítě setkávalo s jazykem. Pokud nebydlíte v úplném zapadákově, jsou anglické jesličky, školky… ;)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit

Vložení odkazu

Vložení odkazu na obrázek

Zde můžete vožit obrázek/ fotku, který je umístěn na internetu a znáte jeho adresu.

Pro vložení vlastních fotek, které máte ve svém počítači, klikněte na tlačítko “Přidat obrázky” pod příspěvkem.

Další témata z kategorie

Mohlo by vás zajímat

 
 

Zkušenosti a hodnocení

Chrastítko Špendlík

  • (4.6) + 67 recenzí

Dudlík Perfect

  • (4.7) + 53 recenzí

BABY NA UCPANÝ NOS 50 ML

  • (4.9) + 41 recenzí

Dudlík Space 0–6m

  • (4.9) + 41 recenzí

BEBACARE FIBRE, GOS/FOS VLÁKNINA

  • (4.7) + 41 recenzí

Poradna dětského psychologa

Ikona - Václav Mertin

PhDr. Václav Mertin

Děti a otec bez zájmu o ně

  • 07.06.26
  • Anonymní

Dobrý den, manžel se před již delší dobou odstěhoval pod záminkou péče o clena rodiny. Se mnou se nedomlouval a synům, tehdy 6 a 12 let nic... Odpověď

Strach z dětí u 2lete

  • 18.05.26
  • Anonymní

Dobrý den, Naše dvouletá dcera má velký strach z ostatních dětí. Poprvé jsem si toho začala všímat okolo 1 roku, ale myslela jsem si že je to... Odpověď

Synovo zhoršené chování ve školce

  • 20.05.26
  • Anonymní

Dobrý den, obracím se na Vás s prosbou o radu ohledně mého syna, kterému je 5 let. Vychovávám ho od narození sama. Doma: Syn je doma klidný,... Odpověď

Syn šeptem opakuje vše, co mu říkám

Dobrý den, synovi je pět let. Vždy byl velmi živý a bezprostřední, vše si dělá sám a po svém. Narozdíl od starší sestry je výrazně společenský,... Odpověď

Můj syn 6 let se za vsechno omlouva

  • 25.03.26
  • Anonymní

Dobrý den, ráda bych se s Vámi poradila ohledně mého 6letého syna, který se poslední asi půlrok pořád za všechno omlouvá, i za to, co je v... Odpověď