Divná úchylka, poradíte?

  • Fotoalbum (1)
  • Sledovat e-mailem
  • Přidat k oblíbeným
  • Zapnout podpisy
  • Hledání v tématu
Napsat příspěvek
Velikost písma:
75517
21.1.19 11:08
@Terrus píše:
Takže po smrti by koukaly s tvrdým y? :jazyk:
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Forest_Gump1
21.1.19 11:47
@Terrus píše:
Takže po smrti by koukaly s tvrdým y? :jazyk:

po smrti nikdo nekouká. ale třeba dveře vrzaly.. .

  • Citovat
  • Upravit
Forest_Gump1
21.1.19 11:48
@sirikit píše: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :hug: :hug:
Já už se teda na Tebe nezlobím. :* :srdce:
:* :srdce:
  • Citovat
  • Upravit
35724
21.1.19 15:52
@Terrus píše:
Preklad prosím? :lol:
@sirikit píše:
„Kamarádky na mě mlsně koukaly“. :pankac:

Velký Google Translator tvrdí něco jiného:

Dívky vypadají velmi nudně? nebo Děvčata vypadala prázdně?

Ale čínštinu opravdu neumím, takže nemohu rozsoudit, kdo z vás má pravdu… :think:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Forest_Gump1
21.1.19 19:47
@jege píše:
Velký Google Translator tvrdí něco jiného:

Dívky vypadají velmi nudně? nebo Děvčata vypadala prázdně?

Ale čínštinu opravdu neumím, takže nemohu rozsoudit, kdo z vás má pravdu… :think:

To je škoda. Mám doma knížku napsanou čínsky, a nevím o čem to je

  • Citovat
  • Upravit
36736
21.1.19 20:32
:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Forest_Gump1
21.1.19 22:34

Čína

Přelož

  • Citovat
  • Upravit
75517
21.1.19 22:35
@jege píše:
Velký Google Translator tvrdí něco jiného:

Dívky vypadají velmi nudně? nebo Děvčata vypadala prázdně?

Ale čínštinu opravdu neumím, takže nemohu rozsoudit, kdo z vás má pravdu… :think:

Bůhví, jestli umí čínsky google translator. :think:
Ačkoli na výběr bylo mezi tradiční čínštinou a tou současnou, a teď si vem těch kantonů… :nevim: Ztraceno v překladu. :mrgreen:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
36736
22.1.19 17:02

Je třeba to tam malovat. Japonštinu a koreštinu určitě. :mrgreen: :mavam:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
36736
22.1.19 17:04
@sirikit píše:
Tohle za trest opíšeš 100×! Ráno si to zkontroluju. :cert: :cert:
https://www.mojecestina.cz/…u-s-podmetem

Psím, v tý matici je chyba. :think:
:lol: :mrgreen: :mrgreen:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
36736
22.1.19 17:15
@Forest_Gump1 píše:
ano, proto se učím italsky, španělsky a francouzsky, Jen tady sirikit mi podráží nohy s nudnou českou gramatikou. :D :D

Tak ta nudná čeština je konstrukt, rekostrukce jazyku obrozenci. Tím se stala, jaksi mimoděk, čeština jedním z nejmodernějších jazyků s relativně pevnou, byť složitou, logickou strukturou. 8)
Ale pššt. to se přeci dětem neříká. :mavam:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
14751
22.1.19 17:23
@Forest_Gump1 píše:
jojo, taky vzpomínám, když vyspělá starší dívka ležela na posteli, podívala se na mě, a pravila „ten by stál za hřích“ a její kamarádky na mě pak taky mlsně koukali. Co je to ten hřích ?

Tu měli vyloučit z pionýra - náboženství je buržoazní přežitek, to nemá v mysli mladé pionýrky co pohledávat! :mrgreen:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
14751
22.1.19 17:26
@sirikit píše: 女孩們看起來很呆呆 ?„Kamarádky na mě mlsně koukaly“. :pankac:

Nekecej - ty dva poslední znaky znamenaj stolek s počítačem (tedy přesně dva znaky, dva stolky s počítačem). Úplně to tam vidím :mrgreen:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
554
22.1.19 17:28
@Prof. Farnsworth píše:
Nekecej - ty dva poslední znaky znamenaj stolek s počítačem (tedy přesně dva znaky, dva stolky s počítačem). Úplně to tam vidím :mrgreen:

Tak možná „Kamarádky mlsně koukaly na stolek s počítačem“ ? :think: :nevim: :mrgreen:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
14751
22.1.19 17:29
@Forest_Gump1 píše:
po smrti nikdo nekouká. ale třeba dveře vrzaly.. .

Když už tak rakve vrzaly :mrgreen:

Na to znám dobrou pomůcku z televize (ještě z dob komunismu):

Piš: „Tvrdou pomstu Jouzovi“…
„Jaký i se píše ve slově Jouzovi?“…
„Tvrdou pomstu, tak tvrdý Y“ :mrgreen:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit

Váš příspěvek

Odesílám...

Další témata z kategorie

Mohlo by vás zajímat

Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky

Ikona - Lucie Machová

Mgr. Lucie Machová