Perly v českém jazyce

Napsat příspěvek
Velikost písma:
Lesina
9867
11.3.12 09:26
Clementine píše:
Juro - každý, kdo použije svoje nářečí, se vymyká :lol: zejména Ostravsko nebo jihovýchodní Slovácko perlí ;-)No ale teď mě napadá patvar kord místo kór :roll:
Viděla jsem i panč místo páč neboli protože.
řekla bych, že obecná mluva je na Ostravsku výrazně bližší spisovné češtině než třeba v Praze :nevim: Jiné je to ovšem s nářečím - po našimu není neznalému skoro rozumět - ale to v Ostravě neuslyšíte…
  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Metamorphosis
11.3.12 09:26

Před pár lety jsem v práci poprvé slyšela slovo mražák a dost jsem to nechápala, než jsem zjistila, že lidí používajících toto slovo je víc.. Perly jako „pernamentka“ „jako, že“ atd. jsem vypsala, tuším, v oné zmíněné konkurenční diskuzi a pro pobavení ji teď pročítám, abych zjistila, jak i já jsem s některými větnými spojeními mimo :mrgreen: :oops:
Jinak moje sestra, studující VŠ mi ve čtvrtek poslala sms s dvěma i/y zaměněnými - když jsem jí tak trochu vynadala, tak mi napsala, že jako dyslektik a disgrafik (sakra, jaká i/y jsou v těchto slovech? :lol: ) si to může dovolit :zed: spratek nevycválanej..
No a v práci mě vždy dojímala „odchozí“ pošta :roll: :mrgreen:
Btw. Juro, u tebe mě baví „ta“ Kelišová :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:

  • Citovat
  • Upravit
Clementine
27305
11.3.12 09:27
byron píše:
Clementine píše:
co mě ještě osobně strašně vadí je špatné skloňování slov na -um, datum, album apod., když někdo píše mám v albumu místo albu nebo s prošlým datumem, místo datem :zed:
a další - ta dorta, místo ten dort :cert:
Tak dorta- to je zase z italštiny :mrgreen:

já myslela spíš němčinu, tam je Torte ženského rodu.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
byron
11.3.12 09:29
Clementine píše:
byron píše:
Clementine píše:
co mě ještě osobně strašně vadí je špatné skloňování slov na -um, datum, album apod., když někdo píše mám v albumu místo albu nebo s prošlým datumem, místo datem :zed:
a další - ta dorta, místo ten dort :cert:
Tak dorta- to je zase z italštiny :mrgreen:
já myslela spíš němčinu, tam je Torte ženského rodu.

No to je fakt, v italštině taky… Některá slova jsou i z italštiny, těžko říct…

  • Citovat
  • Upravit
haninka1987
2404
11.3.12 09:29

Specialitou v diskuzích o miminech je psát o jakémsi SPONTÁLNÍM porodu místo porodu SPONTÁNNÍHO.
A pravda je, že ostravský dialekt (ač se to někomu může zdát divné) má ke spisovné češtině ze všech dialektů nejblíž ;)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Clementine
27305
11.3.12 09:38

Amber - dysfunkční poruchy jsou s y ;-)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Clementine
27305
11.3.12 09:39

a k tomu Ostravsku, nemyslela jsem spisovnost, ano, mají spisovné koncovky apod., ale myslela jsem vyloženě nářeční slova, kterým nikdo o 100 km dál už nerozumí :-)

Nicméně nářeční slova Jura v této diskusi jistojistě nemyslel.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Reklama
Clementine
27305
11.3.12 09:41

další, co mi rve uši a co si málokdo uvědomuje, je 5. pád od vzoru soudce. Není soudče, ale opět soudCE a tak nadskakuju při oslovení zrádče, zástupče, soudče… nejhorší je, že se to objevuje zcela běžně v TV i tisku. :roll:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Lesina
9867
11.3.12 09:42
Clementine píše:
A pravda je, že ostravský dialekt (ač se to někomu může zdát divné) má ke spisovné češtině ze všech dialektů nejblíž ;)

Já se bavím Ostravskou specialitou - i místní slang vychází ze spisovné formy slova: žvýká se žvýka, studuje se výška… Květiny jsou kvítka (to se mi moc líbí)
Asi jediné, co opravdu neumím přijmout, je strouhátko (ořezávátko)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
eLena F
1907
11.3.12 09:45

Lískové těsto a žloudek :lol:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Ha-ni
26295
11.3.12 09:49

Kromě toho, co tu bylo uvedeno, mě teda fascinuje, když někdo používá MI ve smyslu MY :roll: (Mi jsme byli na nákupech) :zed:

Lesino, strouhátko je dobré označení :mrgreen: :palec: Já zase pak v Čechách nerozuměla tomu, co je ořezávátko 8o :D

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Issobel
11035
11.3.12 09:54
byron píše:
Jinak u nás je zvyken třeba říkat večír a džínsům se říkalo rifle :mrgreen: . To, když jsme řekla v Praze na gymplu, tak někteří teda protáčeli panenky a prosili, at to neříkám, že je to šíleně s.re

Mě zase šíleně vadí ty džínsy :P

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Nelisa
15319
11.3.12 09:55

samozDřejmě, to nemůžu slyšet ani vidět :mrgreen:
holt a holD
kór a korD
perfekní :mrgreen:
s dětmaMA :zed:

Záměnu i a y nebo přehození písmen toleruju, za dysfunkce nikdo nemůže.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
KPKristy
46669
11.3.12 09:56

Já přispěju obligátním SPONTÁLNÍ, to vždycky padám!

MRAŽÁK je děs…

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
byron
11.3.12 09:56
Issobel píše:
byron píše:
Jinak u nás je zvyken třeba říkat večír a džínsům se říkalo rifle :mrgreen: . To, když jsme řekla v Praze na gymplu, tak někteří teda protáčeli panenky a prosili, at to neříkám, že je to šíleně s.re
Mě zase šíleně vadí ty džínsy :P

Mně to taky nešlo z pusy, přišlo mi to straááášně trapný :mrgreen: . Ted to říkám, někdy i rifle… o je jako na riflích špatnýho? Značka, která jim dala jméno… To je jako Lux- taky je to zažitý, že vysavačům se říká lux

  • Citovat
  • Upravit

Vložení odkazu

Vložení odkazu na obrázek

Zde můžete vožit obrázek/ fotku, který je umístěn na internetu a znáte jeho adresu.

Pro vložení vlastních fotek, které máte ve svém počítači, klikněte na tlačítko “Přidat obrázky” pod příspěvkem.

Další témata z kategorie

Mohlo by vás zajímat

 
 

Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky

Ikona - Lucie Machová

Mgr. Lucie Machová

Milování a syn

  • 09.04.26
  • Anonymní

Dobrý den, mám takový problém, co se týká intimního života. Máme 4letého syna, je živý a zvědavý až velmi. S manželem jsme pravidelně před pár... Odpověď

Problémy v rodině

  • 18.03.26
  • Anonymní

Dobrý den, už nevím, na koho se obrátit, protože po narození syna mám problémy s manželovou rodinou. Tchyně s tchánem jsou v celku hodní lidé,... Odpověď

Touha po holčičce a špatná zkušenost s muži

  • 11.12.25
  • Anonymní

Dobrý den, přečetla jsem si Vaši odpověď týkající se stejného tématu, něco mě oslovilo, ale pořád nemohu uchopit svoji situaci tak, abych se... Odpověď

Je to deprese? Co by pomohlo?

  • 12.12.25
  • Anonymní

Dobrý den. Ani nevím, kde začít. Zkusím to vzít polopaticky. Rok a čtvrt se snažíme s manželem o miminko. Před snažením jsem řešila potíže s... Odpověď

Poporodní deprese nebo něco jiného?

  • 19.08.25
  • Anonymní

Dobrý den, jsem skoro rok po porodu, ale vůbec si mateřství neužívám. Je to pro mě takové přežívání a přečkávání. Narodila se mi předčasně... Odpověď