Překlad do AJ na tetování

Micaella22
3023
25.2.19 10:11

Tak si to nech vykerovat cesky. Ted to frci, neni na tom nic, za co se stydet

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Napsat příspěvek

Reakce:

Velikost písma:
Puchatka
191
25.2.19 10:14

Oprav si interpunkci a nech to cesky :palec:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Elenloth
25.2.19 10:16

Proč to nenecháš česky? Za předpokladu, že ti to někdo napíše pravopisně správně.

  • Citovat
  • Upravit
18verca
729
25.2.19 10:24

Ze já vůbec něco psala bože :D ano vim o tom a kdybych si to nechala udělat, tak si to rozhodne nápisu správně, slo mi jen o ten překlad .. 8o

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Afrikana
5236
25.2.19 12:26

No ja ti nevim. A kdyz ti to tu nekdo prelozi, tak ty s tim hned pobezis si to nechat vytetovat? Osobne bych si to tedy nechala prelozit od rodileho mluvciho (poptej se kamaradu, kdo koho zna) a jeste pro jistotu nechala aspon dvema dalsimi lidmi zkontrolovat. Ze nekdo umi anglicky, neznamena, ze umi bezchybne anglicky a neprelozi ti blbost :think:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit

Vložení odkazu

Vložení odkazu na obrázek

Zde můžete vožit obrázek/ fotku, který je umístěn na internetu a znáte jeho adresu.

Pro vložení vlastních fotek, které máte ve svém počítači, klikněte na tlačítko “Přidat obrázky” pod příspěvkem.

Další témata z kategorie

Mohlo by vás zajímat

 
 

Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky

Ikona - Lucie Machová

Mgr. Lucie Machová

Milování a syn

  • 09.04.26
  • Anonymní

Dobrý den, mám takový problém, co se týká intimního života. Máme 4letého syna, je živý a zvědavý až velmi. S manželem jsme pravidelně před pár... Odpověď

Problémy v rodině

  • 18.03.26
  • Anonymní

Dobrý den, už nevím, na koho se obrátit, protože po narození syna mám problémy s manželovou rodinou. Tchyně s tchánem jsou v celku hodní lidé,... Odpověď

Touha po holčičce a špatná zkušenost s muži

  • 11.12.25
  • Anonymní

Dobrý den, přečetla jsem si Vaši odpověď týkající se stejného tématu, něco mě oslovilo, ale pořád nemohu uchopit svoji situaci tak, abych se... Odpověď

Je to deprese? Co by pomohlo?

  • 12.12.25
  • Anonymní

Dobrý den. Ani nevím, kde začít. Zkusím to vzít polopaticky. Rok a čtvrt se snažíme s manželem o miminko. Před snažením jsem řešila potíže s... Odpověď

Poporodní deprese nebo něco jiného?

  • 19.08.25
  • Anonymní

Dobrý den, jsem skoro rok po porodu, ale vůbec si mateřství neužívám. Je to pro mě takové přežívání a přečkávání. Narodila se mi předčasně... Odpověď