Přestaňme kazit češtinu

Napsat příspěvek
Velikost písma:
S.maya
4880
10.3.12 21:54

Když se to někomu líbí tak co? Mě se také nelíbí OVÁ.
Víš kolik je v češtině tvarů pro muže, ale používají je i ženy? Např…jsem poručík, neexistuje v češtině slovo ženského tvaru poručnička..stejně jako vojínka atd). Ženská bude pracovat jako chirurg, protože v ženském tvaru neexistuje…chudák že? :mrgreen:

Když mi nedojde dopis..jsem ženská..proč je tam adresát neznámý? Já jsem adresátka.
Tento gender maskulinum se používá docela dost, aniž bychom si to uvědomili.

Podle mě, ničení češtiny vypadá jinak…např..no-mno, nevím-newim, participace-účast, akcepuj to-příjmi to..no to jsou spíš odborná slova, ale mám na mysli takový ty nově vzniklý komoleniny. To je ničení češtiny.

Příspěvek upraven 10.03.12 v 22:05

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Kallkapa
8566
10.3.12 21:54
Kallkapa píše:
A kdyby ses jmenovala např. Berenika Brettschneiderová taky by si možná zvažovala jak své jméno zkrátit :nevim: Možná taky ne, ale že to udělají ostatní Ti může být fakt jedno..

Ještě bych teda dodala, že mám jméno dost podobné tomu co jsem uvedla (nikoliv stejné) a spousta lidí (především lékaři, kteří to cvakají do pc) se mě sami ptají, proč si jméno nezkrátím, že ho mám příšerně dlouhé. Mám takové jméno odjakživa, takže mi ová na konci nevadí - jelikož tatínkova jsem :mrgreen: . Zdědit ová po muži mi už však připadá zvláštní..- jen můj pocit..

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
S.maya
4880
10.3.12 21:57
ncc1701 píše:
Napriklad Rusky maji taky zenske varianty prijmeni a nevsimla jsem si, ze by nejaka svetoznama Ruska koncovku ze sveho prijmeni odstranila. Cizinci tomu stejne nerozumi… tak co?

No já nevím..na cizí TV jsem jednou četla Kurnikova…a potom zase Kurnikovova. :nevim:

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Škurana
4854
10.3.12 22:01
Sumaya píše:
Když se to někomu líbí tak co? Mě se také nelíbí OVÁ.
Víš kolik je v češtině tvarů pro muže, ale používají je i ženy? Např…jsem poručík neexistuje v češtině slovo ženského tvaru poručnička..stejně jako vojínka atd). Ženská bude pracovat jako chirurg, protože v ženském tvaru neexistuje…chudák že? :mrgreen:

Když mi nedojde dopis..jsem ženská..proč je tam adresát neznámý? Já jsem adresátka.
Tento gender maskulinum se používá docela dost, aniž bychom si to uvědomili.

Podle mě, ničení češtiny vypadá jinak…např..no-mno, nevím-newim, participace-účast, akcepuj to-příjmi to..no to jsou spíš odborná slova, ale mám na mysli takový ty nově vzniklý komoleniny. To je ničení češtiny.

:palec: :palec: .Cekala jsem diskusi prave o tomhle a nakonec je to prijmeni :roll: .No boze,at se kazdy pojmenuje jak chce.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Vlkoška
4132
10.3.12 22:01

Já jsem třeba nikdy nebyla ová :D Ani za svobodna, ani teď jako vdaná. A to jsem měla a mám české příjmení. A pokud je to módní trend, tak k nám ještě nedošel. Nikoho takového, kdo by odmítnul koncovku ová neznám :think: . Myslím, že češtinu víc kazí neznalost základních pravidel pravopisu a zbytečné používání cizích slov tam, kde je možné použít český výraz .

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Len-til-kah
14015
10.3.12 22:04

Lucko - já nevím… máš 13 příspěvků. Čteš to tady už déle? :lol: Protože to by ses musela pohoršovat nad úplně jinými věcmi.
Mně osobně to nevadí, je to každého věc. Já zase mám příjmení dvě, z toho druhé je přechýlený tvar řeckého příjmení, které mám po otci. Asi bych radši měla ženský tvar tohoto příjmení v řečtině (absolutně nepodobný té české verzi 8o - protože příklad: k mužskému Papadopulos je v řečtině ženské Papadopulu, kdežto česky Papadopulosová), ušetřila bych si vysvětlování výslovnosti a čtyři písmena. Ale jelikož stejně neumím řecky, tak jenom šoupu nožičkama a mám -ová -ová :roll: :lol: .

Příspěvek upraven 10.03.12 v 22:05

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Black_Orchids
3839
10.3.12 22:04

Jazyk je živý - tzn. neustále se vyvíjí, jednotlivé fráze, slovní obraty, slova vznikají/zanikají/přestávají se používat/přicházejí do „módy“…
A volba, zda žena chce mít u svého příjmení -OVÁ, je prostě jen součást tohoto procesu.
Takže si, Lucko, na to budeš muset nejspíš zvyknout.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Reklama
lucie.t
4989
10.3.12 22:05
Kvatapka píše:
Já jsem třeba nikdy nebyla ová :D Ani za svobodna, ani teď jako vdaná. A to jsem měla a mám české příjmení.

i ja nikdy nebyla -ova, vzdy jen -a

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Jura007
18305
10.3.12 22:06

Tak Anna Kurnikova je originál ženské jméno v ruském tvaru, Kurnikovová je počeštěný patvar.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
JanaK88
4306
10.3.12 22:06

Milá Lucinko, do příjmení ostatních žen ti naprosto nic není! To jakou obdobu příjmení přijmou za své je čistě na jejich svobodné úvaze, když to zákon umožňuje. Tento trend vyjadřuje postoj některých dnešních žen, už dávno nejsme mužovým majetkem, a ani nemáme povinnost přejímat manželovo jméno. Když odsuzuješ ty, které si vzaly příjmení manžela v mužské podobě či dokonce si nechaly dvě příjmení (raději nezmiňuji variantu Marie Vítek Nováková), tak jaký máš názor na ženy, které si dovolily nechat své příjmení za svobodna? Neříkej, že rovnou upálit čarodějnice jedny.
Rozhodně znám horší případy prznění českého jazyka.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
nakukovatelka
4181
10.3.12 22:07

Ja se dozvidam poprve, ze to vubec existuje, tenhle jev - ze jako nekdo chodi na urad a zkracuje si jmeno 8o nebo jak nekdo pisete, ze napr doktor rekne, proc si nezkratite jmeno ? To bych asi zirala.
Vsimla jsem si spis toho, jak si zensky dnes davaji mezi sve jmeno a prijmeni nove prijmeni po manzelovi bez -ova, mne to prijde usmevny. Takova Katerina Bouda Kasparova, to jsem si tedy rikala, ze to je sila.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
Jura007
18305
10.3.12 22:08

Chápu, že třeba kvůli životu v cizině a vypisování dokumentů tam někomu to -ová vadí.

Třeba na Islandu ale končí mužská příjmení na -son a ženská varianta stejného příjmení na -dottir (i když speciálně Islanďani tam těch pravidel mají víc…)

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
PetkaK
10.3.12 22:08

Upřímně, když jsem měla ve jméně ová, zvažovala jsem že si ho nechám zrušit. Chtěla jsem mužskou podobu jména, líbí se mi to, nemám moc ová ráda. Pak mě to na chvilku opustila a říkala si že až se jednou vdám, že si ová nenechám napsat.

Teď jsem vdaná, a moje příjmení ová nemá, a varianta mužská v našem případě se mi nelíbila: …-ný, takže mám ženskou variantu …-ná

Podle mě je to každého věc, volba existuje a to je dobře, ať se každý rozhodne jak to cítí.

  • Citovat
  • Upravit
eLena F
1907
10.3.12 22:11

…

Příspěvek upraven 20.03.12 v 19:23

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit
S.maya
4880
10.3.12 22:12
Jura007 píše:
Tak Anna Kurnikova je originál ženské jméno v ruském tvaru, Kurnikovová je počeštěný patvar.

Ale oba tvary byly na BBC nebo CNN, teď si to nepamatuju. :think: Právě mě to zmátlo, jak se vůbec jmenuje.

  • načítám...
  • Citovat
  • Zmínit

Vložení odkazu

Vložení odkazu na obrázek

Zde můžete vožit obrázek/ fotku, který je umístěn na internetu a znáte jeho adresu.

Pro vložení vlastních fotek, které máte ve svém počítači, klikněte na tlačítko “Přidat obrázky” pod příspěvkem.

Další témata z kategorie

Mohlo by vás zajímat

 
 

Psychologická poradna pro snažící se, těhotné i maminky

Ikona - Lucie Machová

Mgr. Lucie Machová

Milování a syn

  • 09.04.26
  • Anonymní

Dobrý den, mám takový problém, co se týká intimního života. Máme 4letého syna, je živý a zvědavý až velmi. S manželem jsme pravidelně před pár... Odpověď

Problémy v rodině

  • 18.03.26
  • Anonymní

Dobrý den, už nevím, na koho se obrátit, protože po narození syna mám problémy s manželovou rodinou. Tchyně s tchánem jsou v celku hodní lidé,... Odpověď

Touha po holčičce a špatná zkušenost s muži

  • 11.12.25
  • Anonymní

Dobrý den, přečetla jsem si Vaši odpověď týkající se stejného tématu, něco mě oslovilo, ale pořád nemohu uchopit svoji situaci tak, abych se... Odpověď

Je to deprese? Co by pomohlo?

  • 12.12.25
  • Anonymní

Dobrý den. Ani nevím, kde začít. Zkusím to vzít polopaticky. Rok a čtvrt se snažíme s manželem o miminko. Před snažením jsem řešila potíže s... Odpověď

Poporodní deprese nebo něco jiného?

  • 19.08.25
  • Anonymní

Dobrý den, jsem skoro rok po porodu, ale vůbec si mateřství neužívám. Je to pro mě takové přežívání a přečkávání. Narodila se mi předčasně... Odpověď