Výběr jména pro miminko

Kompletní seznam pro holku i kluka vám pomůže vybrat, jak se bude jmenovat. Zjistěte význam jmen, vytvořte seznam svých oblíbených a porovnejte je mezi sebou.

Hledat

Těhotenská kalkulačka

Spočítejte si svůj termín porodu, výši mateřské a rodičovské nebo výšku dítěte v dospělosti.

Kalkulačky

Kalkulačka nástupu na mateřskou

Vypočítejte přesné datum, kdy vám začne mateřská dovolená.

Spočítat nástup na mateřskou

Příběhy ze života

Přečtěte si vtipné rodičovské zážitky, příběhy seznámení, průběh těhotenství, narození miminka nebo bolestná loučení. Napište i vy svůj příběh.

Nejnovější příběhy

6. týden těhotenství: Tvoří se mozek

Uběhlo 6 týdnů od poslední menstruace a vy pravděpodobně již prožíváte první těhotenské příznaky. S návštěvou lékaře ale ještě týden počkejte.

6. týden těhotenství. Jak se vyvíjí miminko? 6. týden těhotenství. Jak se vyvíjí miminko? Zdroj: Shutterstock
+12

6. týden těhotenství v kostce

Nyní už vám jistě dochází fakt, že jste těhotná. Na těhotenském těstu je druhá čárka zřetelná a jasná. Je přirozené, pokud se cítíte jako na houpačce, co se vašich pocitů týče. Roli ale nehrají jen hormony. „Pod vlivem těhotenských hormonů se například zpomaluje činnost střev, takže se může objevit nadýmání, zácpa, pálení žáhy, někdy také nevolnosti a zvracení,“ vyjmenovává gynekoložka MUDr. Tereza Ježková, vedoucí lékařka porodnické části Nemocnice Hořovice.

Děťátko už měří 6 mm a váží cca 0,8 gramu. „Vypadá jako písmeno C velikosti asi 5-6 mm, oči a nos dostávají podobu, stejně tak končetiny,“ doplňuje MUDr. Ježková. V 6. týdnu se mu vytváří centrální nervová soustava, dokončuje se základ mozku a míchy. Začínají se tvořit také ledviny. Už vznikly základy pro horní končetiny a sluchový aparát. „Rozvíjí se základy všech orgánových systémů, začíná fungovat krevní oběh s primitivním srdcem,“ dodává ještě gynekoložka.

Pokud navštívíte lékaře, ten na ultrazvuku zatím uvidí jen gestační váček. Většinou už je možné potvrdit i srdeční akci plodu. Pokud ne, nevadí! Na potvrzení srdíčka je času dost. „Těhotenství je vždy potřeba nechat potvrdit u gynekologa. Vždy je nutné myslet i na možnost tzv. ektopického těhotenství – že je těhotenství uloženo jinde než v děložní dutině,“ varuje odbornice.

V 6. týdnu vzniká základ mozku. V 6. týdnu vzniká základ mozku. Zdroj: Canva

Krvácení na začátku těhotenství – je vše v pořádku?

Objevilo se na kalhotkách špinění? To nemusí znamenat nic špatného, ale pro jistotu je na místě zavolat svému gynekologovi. K lékaři je potřeba vyrazit ihned, pokud žena pociťuje bolest podbřišku jako při menstruaci, krvácí sytě červeně, dostává křeče v pravidelných intervalech nebo z ní odchází krevní sraženiny (chuchvalce).

Mohlo by se jednat o samovolný potrat v 6. týdnu těhotenství. Těhotenství ale často pokračuje dál i při těchto mírných potížích.

Jak se vyvíjí miminko

  • Rozvíjí se všechny vnitřní orgány, oči a nos.
  • Končetiny nabývají svého tvaru.
V 6. týdnu těhotenství je miminko velké jako hrášek. V 6. týdnu těhotenství je miminko velké jako hrášek. Zdroj: eMimino

Jak vypadá miminko

Řekněme, že vypadá jako zrnko čočky. Miminko je obklopeno zvětšujícím se amniovým vakem, který je naplněn vodou.
Pokud máte v bříšku miminka dvě, lékař by na ultrazvuku už mohl vidět dva plodové vaky.

Co se děje ve vašem těle

Miminko i těhotná žena potřebují bílkoviny, a proto by jídelníček měl obsahovat luštěniny, libové maso, ryby, vejce a mléčné výrobky. Větší přísun vitamínů z ovoce a zeleniny prospěje miminku i mamince, zejména pak vitamíny skupiny B a kyselina listová. Ta se doporučuje zejména pro zdravý vývoj miminka a snížení možných rizik.

Čemu by se nastávající maminka měla v těhotenství vyhnout?

  • Sklenička piva nebo vína obvykle neuškodí, ale na pravidelnou konzumaci alkoholu teď není pravá doba – miminku se tvoří důležité orgány.
  • Káva v těhotenství vám v malém množství neublíží.
  • Cigaretám se vyhněte obloukem, stejně tak zakouřenému prostředí.
  • Vynechte také syrové maso a uzeniny – obzvlášť v letních dnech hrozí riziko salmonelózy. Nejsou vhodná ani tresčí játra.
  • Slazené limonády a sycené vody mohou pomoct proti nevolnostem, ale zároveň způsobují nadýmání.

Seznam zakázaných potravin najdete v článku Rizikové potraviny: Co nejíst v těhotenství »

Jaké jsou příznaky těhotenství? Jaké jsou příznaky těhotenství? Zdroj: Canva

Příznaky těhotenství

Začínáte na sobě pozorovat příznaky těhotenství. Vkrádají se pomalu a nenápadně, ale když se na to zaměříte, dojde vám, že tohle je to ono! Je ale normální i to, když žena ještě necítí žádné změny. Každé těhotenství je individuální a některá bývají zcela bez obtíží.

Jaké příznaky těhotenství můžete cítit v 6. týdnu

  • Prsa jsou citlivější, mohla se výrazně zvětšit. Máte-li prsa stále stejně velká, vůbec to nevadí. O prosperitě těhotenství tohle nevypovídá.
  • Žena se cítí unavenější, nebo naopak nabitá energií. Pokud jste unavená, spěte. Máte-li chuť tančit, tančete.
  • Začínáte si víc všímat nepříjemných pachů. Co dříve vonělo, nemůžete vystát a naopak. Možná naleznete čichově příjemný vjem u něčeho, co vám až doposud nevonělo.
  • Mohou se objevit nevolnosti ráno nebo po celý den. V těhotenství se nejčastěji nevolnost objevuje právě ráno, ale výjimkou nejsou ani celodenní nevolnosti. „Na nevolnosti si každá žena musí najít svoje osvědčené způsoby. Někomu vyhovuje jíst po malých porcích, někdo jen popíjí bylinné čaje, pomáhají i rakytníková či zázvorová lízátka,“ říká gynekoložka.

„Na únavu recept neexistuje. Primárně ale pomůže dostatek spánku, ale na druhou stranu by těhotenství nemělo být obdobím neustálého polehávání. Fyzická aktivita je velmi důležitá, a proto je lepší snažit se o aktivní odpočinek,“ radí MUDr. Ježková.

Kdy oznámit těhotenství v zaměstnání? Kdy oznámit těhotenství v zaměstnání? Zdroj: Canva

Komu říct o těhotenství?

Maminky často o svém těhotenství nemluví až do 12. týdne těhotenství, aby nic nezakřikly. Čekají na konec prvního trimestru, než bude miminko 100% v pořádku. Záleží jen na budoucích rodičích, zda o jiném stavu řeknou příbuzným a přátelům už teď.

O těhotenství by měl ale určitě vědět zaměstnavatel těhotné ženy – zejména pokud má noční směny, pracuje v laboratoři, zvedá těžké věci nebo zachází s nebezpečnými látkami. Více se dočtete ve článku práce v těhotenství.

Tipy pro maminku

Rady pro těhotné v 6. týdnu těhotenství:

  • Vypijte 2 až 3 litry tekutin denně, nejlépe pramenité neperlivé vody. Funguje proti únavě, nevolnosti nebo bolestem hlavy. Když budete kupovat bylinné čaje, zeptejte se v lékárně, jestli je můžete v těhotenství pít. Hodí se například levandule nebo heřmánek.
  • Snažte pořádně odpočívat a hodně spěte. Do ničeho se nenuťte, raději zrušte vše, co nespěchá. Pokud můžete, dopřejte si krátký spánek po obědě, a večer budete méně unavená.
  • Pobývejte na čerstvém vzduchu, pravidelně větrejte.
  • Věnujte se lehkému pravidelnému pohybu, skvělé jsou procházky nebo jóga.
  • Káva v těhotenství je bezpečná. Některým těhotným dokonce dělá dobře, ulevuje jim od nevolností a únavy. Jen je vhodné omezit popíjení kávy na 1-2 šálky denně, vhodná je kvalitní 100% arabika. Ještě lepší je bezkofeinová káva, melta nebo Caro.
  • Je vám na zvracení? Snězte pár piškotů, kus chleba, malé jablko nebo vypijte trochu džusu. Vyhýbejte se dlouhému hladovění, nalačno bývají nevolnosti horší. Žaludek potřebuje aspoň malé sousto.
  • Jíst za dva v těhotenství? Tahle věta je mýtus! Těhotná žena se nemusí do jídla zbytečně nutit, zejména pokud ji trápí první nevolnosti. Rychlou energii načerpá z obilnin, těstovin, rýže nebo celozrnného pečiva. Jsou dobře stravitelné. Hodí se mít vždy po ruce nějakou malou svačinku, např. jablko nebo piškoty. Prázdný žaludek totiž zhoršuje nevolnosti, hlavně po ránu.
Celodenní únava je v těhotenství normální. Celodenní únava je v těhotenství normální. Zdroj: Canva

Tipy pro budoucího tátu

Za zhruba 245 dní se stanete tátou! Embryo se nyní vyvíjí neuvěřitelnou rychlostí. Měří asi 6 milimetrů, vzniká základ mozku, srdce, střev, očí i uší a postupně se vyvíjí horní končetiny. Zdá se to neuvěřitelné, ale embryo má už vlastní oběhovou soustavu, ve které koluje krev.

Co prožívá vaše partnerka a co pro ni můžete udělat?

  • Její prsa se začínají zvětšovat, ale jsou přecitlivělá až bolavá. Dotýkejte se jich velmi opatrně a citlivě.
  • Těhotenská nevolnost jí znepříjemňuje život. Je to taková „neustálá kocovina“, která ale během pár týdnů odezní. Pomoct může aromaterapie. Skočte do drogérie nebo dárkových předmětů a kupte lahvičku se silicí z mandarinky, grapefruitu, máty nebo citronu.
  • Ženě mohou vadit různé pachy a vůně. Neberte si osobně, když vám řekne, že zrovna nevoníte – na vině jsou hormony.
  • Celodenní únava je v těhotenství normální. Partnerka bude potřebovat více spát a pomoct s nákupy nebo úklidem. Zeptejte se, co by potřebovala.
6. týden těhotenství. Jaké zkušenosti mají uživatelky eMimina? 6. týden těhotenství. Jaké zkušenosti mají uživatelky eMimina? Zdroj: Canva

Zkušenosti čtenářek eMimino.cz

„Bacha na hermelín, tvarůžky a jiné zrající sýry… těhotné by je moc neměly. Ostatní sýry mohou neomezeně. Taky není vhodná játrovka a vyšší dávky kofoly-coly a nebo pravého čaje (tím nemyslím ty sáčkové ovocné, ale opravdu černé a zelené čaje). Z masa bys taky vůbec neměla vnitřnosti. No a u ostatních potravin to zjistíš… buď ti budou dělat dobře, nebo né,“ píše
„Já se vyhýbala umělým sladidlům – procházejí přes placentu, takže žádný nízkotučný jogurty, nápoje, cukrovinky, žvýkačky apod., kde jsou obsažený. Taky se moc nemá zelenej čaj. Těhule se nemaj moc opalovat a nervovat,“ píše

Heslo odborně zaštiťuje:

Gynekolog

Tereza Valentová
NH Hospital a.s. – Nemocnice Hořovice

4.1.23 14:48

MUDr. Tereza Valentová je vedoucí lékařka porodnické části Nemocnice Hořovice.

Vystudovala 2. lékařskou fakultu Univerzity Karlovy v Praze a absolvovala Evropskou atestaci v oboru gynekologie a porodnictví.

Svou praxi vykonávala nejdříve na gynekologicko-porodnické klinice 2. lékařské fakulty a ve FN Motol. Později nastoupila do NH Hospital v Hořovicích, kde stále působí jako lékařka.

MUDr. Terezu Valentovou najdete také na stránkách

Mohlo by vás zajímat:

Váš příspěvek

Odesílám...

Diskuze o tomto tématu:

Téma Reakcí

Bolest břicha a zad při 6 tt

20.3.26 10:25
2

Těhulky ve Šluknovském výběžku

6.3.26 08:52
0

Jsem v 5+4 tt a není vidět ani gestační váček

9.2.26 22:52
221

Extrémní pocit hladu (6tt)

5.11.25 15:45
6

Tmavě krvácím v 6. týdnu těhotenství

29.10.25 14:06
15

Jsem 6+1 a srdíčko ještě nebylo vidět

3.10.25 11:40
5

Jsem 6+1tt a v pondělí jsem lehce zakrvácela

22.9.25 19:11
5

Nejasná pulzace plodu v 6. týdnu těhotenství

25.8.25 19:20
9

Stavy úzkosti v těhotenství

20.8.25 08:03
57

Sama v 6. tt, stres, krvácení v těhotenství po IVF

14.8.25 17:01
14

6+5 tt pouze gestační váček 17 mm – pozitivní zkušenosti

2.6.25 22:52
5

Gestační váček 6. týden těhotenství

Anonymní
30.5.25 20:46
31

5+6 tt - druhá, menší dutinka + velikost gestačního váčku

29.3.25 11:19
3

Práce fyzioterapeutky v těhotenství

Anonymní
19.3.25 21:20
3

Těhotenství v 6 tt a žádné odezvy srdíčka

2.3.25 08:10
9

Špinění na začátku 6 tt

6.2.25 17:50
4

Bodání v podbřišku a čípku v 5+1 tt

1.2.25 09:27
1

Těhotenství nechat/vzít? Genetika

29.12.24 09:21
21

Odezvy srdíčka miminka

22.10.24 14:38
7

Moc brzký první ultrazvuk

9.10.24 13:00
3

Jsem těhotná 6 týdnů

9.7.24 15:08
4

Pokles progesteronu v 6tt

13.6.24 10:43
7

Z větších bolestí ze dne na den nic v 6.tt

6.6.24 08:46
6

Prosím o zkušenost 6 tt

28.4.24 14:55
8

Zakrvácení cca 6 tt

2.2.24 17:06
4

6. týden - přestalo mě bolet břicho

9.1.24 11:02
8

Těhotenství 2023/2024

14.11.23 21:02
5

Slabé špinění v 6tt

24.10.23 15:07
4

Těhotenství o dva týdny mladší

30.5.23 17:51
16

Zdvojnásobit dávku gynprodylu kvůli růžovému hlenu?

14.4.23 03:06
3

Šestý týden těhotenství a na ultrazvuku toto?

Anonymní
7.4.23 11:26
13

Náhlé odeznění těhotenských příznaků

5.4.23 14:43
6

Ultrazvuk v šestém týdnu

7.3.23 11:39
13

6. týden těhotenství a já dostala menstruaci. Kdo s tím má zkušen

13.8.22 16:42
51

6. tt - na ultrazvuku není nic vidět

4.8.22 18:22
149

Prohlídka v 6 týdnu? Brzy nebo ne?

26.7.22 07:53
24

6tt a čekání na první kontrolu...

29.5.22 22:02
266

Špatně vypočítaný tt

12.4.22 08:42
4

Obavy v začátku těhotenství

2.4.22 10:56
15

Špinění v 5+2

Anonymní
13.2.22 08:06
26

Špinění v 6.týdnu těhotenství

7.1.22 13:57
100

5+4tt a ultrazvuk

22.12.21 10:46
39

Kolem plodu moc krve 6 tyden

Anonymní
11.11.21 22:00
8

Světle narůžovělý výtok

Anonymní
8.11.21 11:38
7

6. tt jaké to máte vy? Pocity atd.

30.10.21 15:49
99

Bolest vpravo 5-6. tt

Anonymní
8.8.21 15:02
17

6tt a žádné změny

6.7.21 09:37
15

7tt špinění Utrogestan a koupání v bazénu

29.6.21 15:06
12

Digitální těhotenský test a jeho pravost...

23.6.21 13:44
14

Bolest v 6tt

1.5.21 17:46
5

7+4tt Srdíčko bije pomalu...

22.4.21 11:51
16

1. trimestr

17.4.21 17:56
23

6. týden těhotenství

17.4.21 08:33
16

Bolení bříška v 6tt

7.4.21 09:56
12

Inofolic nebo femibion

Anonymní
1.4.21 16:43
6

5+0 a pořád bez příznaků

Anonymní
8.3.21 13:10
49

6+0 - je vidět jen žloutkový váček bez embryonálních struktur

Anonymní
8.12.20 21:01
22

Možný potrat? Únava

19.11.20 18:03
17

Špinění 6tt

27.10.20 19:43
6

6.týden těhotenství a není vidět embryo

28.9.20 10:07
27

Špinění 6 tt

Anonymní
3.7.20 17:46
4

6tt - krvavé špinění

Anonymní
16.5.20 20:23
31

Bolesti v 6tt

27.2.20 15:20
7

Těhotenství 5+4tt

18.12.19 12:33
81

6. týden těhotenství bez plodu

Anonymní
6.11.19 18:55
61

Ultrazvuk v 6 tt

23.10.19 11:16
14

Těhotenství a rozhodování

18.9.19 14:56
20

5+4. týden těhotenství - UTZ

31.8.19 09:30
35

Těhotenství dle ultrazvuku 6. týden

9.7.19 11:55
57

Nevolnost v prvním měsíci?

2.7.19 12:12
4

Těhotenský test v 6.týdnu těhotenství

17.6.19 13:08
39

6. týden těhotenství a žádné příznaky

Anonymní
29.4.19 13:45
19

Mám strašný strach. Nemusím?

30.3.19 22:47
19

Poradíte? Nevyznám se v tom

19.3.19 16:42
11

S jakým HCG se zvrací?

1.3.19 23:51
29

Magnesii lactici 0,5tbl. a Celaskon Vitamin C 100mg

26.2.19 08:29
3

6 týden těhotenství a plod prý nikde

16.2.19 10:46
18

Těhotenské problémy - je to normální?

19.12.18 11:07
10

6. týden těhotenství, doktorka nevidí plod

11.7.18 16:59
37

Jsem v 6.týdnu těhotenství a špiním

8.6.18 11:17
11

Kdo je v 6.týdnu těhotenství? Jaké máte příznaky?

22.5.18 10:57
29

6 týden těhotenství prvnička a komplikace?

13.3.18 10:50
11

14 dní bolest v krku 6. týden těhotenství

28.2.18 12:55
4

hCG roste, ale srdíčko není vidět? Jsem 6. týden těhotenství

1.11.17 20:07
60

6. týden těhotenství bez žloutkového váčku

16.7.17 18:14
160

Pila jsem v šestém týdnu

19.1.17 20:02
33

6. týden těhotenství - hospitalizace

15.1.17 08:36
11

Můj strach jménem těhotenství, jsem v 6. týdnu

15.12.16 14:33
6

Pomalejší srdeční akce plodu v 6. týdnu těhotenství

12.10.16 19:21
11

Co je vidět v 5+6?

9.8.16 16:34
34

6. týden těhotenství - je něco vidět?

25.7.16 12:51
15

Bolesti břicha

20.6.16 14:27
11

Slabá srdeční akce v 6+3 těhotenském týdnu

20.5.16 09:44
6

Velikost embrya v 6. týdni těhotenství

13.5.16 09:03
19

Krvácení z děložního hrdla v 6. týdnu

22.6.15 17:36
6

Co je na UTZ vidět v 5tt + 1?

4.1.15 20:29
141

Fotky z ultrazvuku 5 - 6 týden, srovnání

9.7.13 20:16
37

FAQ

Jak se vyvíjí miminko v 6. týdnu těhotenství?

Děťátko už měří 6 mm a váží cca 0,8 gramu. V 6. tt se mu vytváří centrální nervová soustava, dokončuje se základ mozku a míchy. Začínají se tvořit také ledviny. Už vznikly základy pro horní končetiny a sluchový aparát. Na ultrazvuku je zatím vidět gestační váček a možná už i srdeční akce budoucího miminka.

Čemu se vyhnout v 6. týdnu těhotenství?

Sklenička piva nebo vína neuškodí, pití ale maximálně omezte – miminku se tvoří orgány. Káva v malém množství neublíží, ve vyšších dávkách může škodit. Cigaretám a zakouřenému prostředí se vyhněte. Vynechte syrové maso a uzeniny kvůli salmonelóze. Nejsou vhodná tresčí játra. Slazené limonády mohou pomoct proti nevolnostem, ale způsobují nadýmání.

Tipy a rady pro maminku v 6. týdnu těhotenství?

Vypijte 2 až 3 litry tekutin denně. Snažte se odpočívat a hodně spěte. Dopřejte si krátký spánek po obědě, večer budete méně unavená. Pobývejte na čerstvém vzduchu. Věnujte se lehkému pohybu. Vynechejte skákání, sporty s rizikem pádu. Rady jak na těhotenskou nevolnost najdete zde.

Tipy a rady pro tatínka v 6. týdnu těhotenství?

Prsa partnerky se zvětšují, jsou přecitlivělá a bolavá. Dotýkejte se jich velmi opatrně. Nevolnost je „neustálá kocovina“, která ale za pár týdnů odezní. Pomoct může aromaterapie, mandarinka, grapefruit, máta nebo citron. Ženě mohou vadit různé pachy a vůně - na vině jsou hormony. Celodenní únava je normální. Partnerka bude potřebovat více spát a pomoct s nákupy nebo úklidem.

Nejnovější encyklopedie

Zápis do školky: Co musí umět dítě do školky?

Zápis do školky: Co musí umět dítě do školky?

Komunikovat, umýt si ruce mýdlem, samostatně se vysmrkat. To jsou příklady věcí, které dítě musí umět před nástupem do školy. Ovládat je musí ale už při zápisu. Jak se na něj připravit? Co dalšího...

Finanční gramotnost: Jak mluvit o penězích?

Finanční gramotnost: Jak mluvit o penězích?

Vztah k penězům si děti vytvářejí už mnohem dříve, než dostanou první výplatu nebo založí účet v bance. To, jak doma mluvíte o nakupování, šetření nebo hodnotě věcí, ovlivňuje jejich budoucí...

Placenta: K čemu slouží a jaké má využití?

Placenta: K čemu slouží a jaké má využití?

Během těhotenství se v děloze vytvoří dočasný, avšak plnohodnotný, orgán, který se nazývá placenta. Její hlavní funkcí je vyživovat rostoucí plod a přivádět k němu kyslík. Až do porodu tak hraje...

Další příspěvky

Další příspěvky

Vedle známých dávek, jako je rodičovský příspěvek nebo přídavky na děti, existuje v Česku celá řada dalších finančních podpor. Pomáhají lidem v různých nepříjemných životních situacích – při ztrátě...

8 tipů, jak se rychle zbavit rýmy u dětí

8 tipů, jak se rychle zbavit rýmy u dětí

Rýma neboli rinitida je jedním z nejčastějších zdravotních problémů u dětí, zejména v batolecím a předškolním věku. Projevuje se zduřením nosní sliznice a tvorbou hlenu v nose. I když se může zdát,...

11 rad, jak přežít nevolnost v těhotenství

11 rad, jak přežít nevolnost v těhotenství

Těhotenské nevolnosti jsou obtíže, které jsou typické v prvním trimestru a zpravidla bývají známkou zdravého těhotenství. Nevolnosti bývají obvykle nejhorší na začátku dne, ale udeřit mohou kdykoli...

Vši u dětí: Jak se jich rychle zbavit

Vši u dětí: Jak se jich rychle zbavit

Vši si mohou děti přinést z jakéhokoli dětského kolektivu, nejčastěji ze školky a základní školy. Některé studie říkají, že je mají častěji dívky – zřejmě proto, že jsou více kontaktní, a také...

7 tipů, jak se zbavit bradavic

7 tipů, jak se zbavit bradavic

Bradavice (latinsky verruca, česky také veruky) jsou kožní útvary, jejichž původcem jsou lidské papilomaviry (HPV). Do organismu pronikají narušenou pokožkou – v místě ranky nebo škrábnutí. Virus...

Rodičovský příspěvek, jak o něj zažádat?

Rodičovský příspěvek, jak o něj zažádat?

Po narození dítěte máte právo zažádat o rodičovský příspěvek a nastavit si u něj, jak dlouho ho chcete pobírat. Rodičovský příspěvek náleží komukoliv, tedy i pečujícím tatínkům, ale lze ho pobírat...